當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【動漫:棋魂】第六局 精彩的一局(5)

【動漫:棋魂】第六局 精彩的一局(5)

推薦人: 來源: 閱讀: 5.89K 次


padding-bottom: 66.56%;">【動漫:棋魂】第六局 精彩的一局(5)

書寫方式:

語氣詞采用“~ね、~わ、~かな、~な、~さあ”的書寫方式。

填空,編號無需寫。

譯文僅供參考。

ヒント:葉瀬中、かけ、筒井

每行漢字數:11、7、2、8、2

加賀:___①___

ヒカル:え?

加賀:___②___

ヒカル:___③___

加賀:それだけじゃねぇ。將棋部の連中は俺が囲碁部のために一肌脫ぐってのが気に入らなくて、優勝できなかったら、ただじゃおかねぇって言ってんだよ。

ヒカル:___④___

加賀:だったら、お前真剣に打って、お前のホントの実力を見せてや

佐和良三將:______

加賀:へ、早く打たねぇと、時間切れの負けになるぜ。

この大會、優勝できなきゃ、葉瀬中の囲碁部は認めてもらえないんだ
お前には、負擔をかけまいと、筒井が內緒にしてたんだよ
だって、參加するだけでいいって
そんな、筒井さんは囲碁部作りに熱心なだけだ
ちょっと橫の人、うるさいよ

加賀:如果不能在這次大賽中獲勝,葉瀨中學的圍棋部就不會被承認。
小光:啊?
加賀:因爲不想增加你的負擔,筒井一直沒說。
小光:不是說只要來參加就可以了嗎?
加賀:不只是那樣,將棋部的人也不滿我操心圍棋部的事,他們還說如果我們不獲勝的話,是不會輕易放過我們的。
小光:怎麼可以這樣?筒井前輩只不過是想成立圍棋部而已啊。
加賀:所以說你給我認真地下啊!讓他們見識一下你真正的實力!
佐和良三將:喂,旁邊的人,太吵了。
加賀:你快點下吧,要不然時間到了你就輸了。