【動漫：棋魂】第四話 將棋部的加賀（7）
書寫方式：
語氣詞采用“~ね、~わ、~かな、~な、~さあ”的書寫方式。
填空，編號無需寫。
譯文僅供參考。
ヒント：有段者、手こずる、三手、詰碁集、塔矢アキラ
每行漢字數：10、6、3、15
筒井：じゃ、＿＿＿①＿＿＿。あ、あ、合ってる。
客たち：ほ！速い！即答したぞ！
筒井：はい、オレンジジュース！
ヒカル：＿＿＿②＿＿＿。
筒井：え、一番難しいって。じゃ、＿＿＿③＿＿＿。
ヒカル：塔矢アキラ？俺、知ってる。そんなにすごいの？あいつ？
筒井：＿＿＿④＿＿＿。さあ、どうぞ。第一手が鍵だよ。
ヒカル：塔矢アキラなら、ようし。
佐為：自分でやってみます？
加賀：一手目はここだろう！
ヒカル：あ！
有段者の問題だ。これは僕でも手こずるかな。三手まで示して
詰碁集がもらえる一番難しいのやってよ
こんなの解けたら、塔矢アキラレベルだよ
もうプロ試験にも受かるんじゃないかな。大人相手に指導碁みたいなこともやってるらしいよ。その塔矢アキラなら、この問題も解けるかもしれない
筒井：那我出個有段數級別的問題吧。這個連我都覺得棘手呢。請接着下三步。啊，答對了。
客人們：澳！好快！馬上就答出來了呢。
筒井：給，橙汁。
小光：給我下能得到棋譜的最難的問題啦。
筒井：誒，最難的啊。那，如果能解開這個的話，就是塔矢亮的水平呢。
小光：塔矢亮？我認識他，那傢伙有那麼厲害嗎？
筒井：我想他可能已經通過職業考試了吧。聽說他還給大人下指導棋哦！如果是塔矢亮的話，或許就可以解開這個問題了。來，開始吧。第一步是關鍵哦！
小光：如果是塔矢亮的話。好！
佐爲：要自己試試看嗎？
加賀：第一步，不就是下在這裏嘛。
小光：啊！
這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>
