【動漫：棋魂】第四話 將棋部的加賀（6）
書寫方式：
語氣詞采用“~ね、~わ、~かな、~な、~さあ”的書寫方式。
填空，編號無需寫。
譯文僅供參考。
ヒント：詰碁、俺、佐為
每行漢字數：7、3、4、1、4
佐為：ヒカル、この本は？
ヒカル：あ？「塔矢名人選詰碁集」？
筒井：＿＿＿①＿＿＿。よかったら、やってみる？
佐為：ヒカル！ほしいほしい！
ヒカル：分かった！分かった！
筒井：どうぞ。
ヒカル：どうも。
筒井：＿＿＿②＿＿＿？
ヒカル：小學生、６年。
筒井：じゃ、簡単なのから行ってみようか。はい。
ヒカル：＿＿＿③＿＿＿。
佐為：はい！
筒井：うん、うん。
客たち：おお、偉い偉い、合ってる、合ってる。
筒井：はい、景品。
ヒカル：え？＿＿＿④＿＿＿。
筒井：＿＿＿⑤＿＿＿？
ヒカル：佐為、頼むよ。
佐為：はい。
詰碁の正解者に景品であげるんだよ
何年生
これなら、俺にもできるかも、佐為は黙ってて
ポケットティッシュ？もっと難しいのやってよ
もっと難しいの？大丈夫
佐爲：小光：這本書是？
小光：嗯？《塔矢名人棋譜集》。
筒井：這本書是作爲獎品送給答對棋譜的人的。可以的話，要不要試試看？
佐爲：小光，我想要！我想要！
小光：知道了！知道了！
筒井：請坐。
小光：請多指教。
筒井：你讀幾年級？
小光：小學6年級。
筒井：那麼，我們從簡單的開始吧。請開始吧。
小光：這個的話我應該可以應付得了。佐爲你先別出聲。
佐爲：好的。
筒井：嗯！嗯！
客人們：哦，了不起！了不起！答對了！答對了！
筒井：給，獎品。
小光：啊！紙巾？出點更難一點的吧。
筒井：更難一點的？沒問題吧？
小光：佐爲，交給你啦。
佐爲：好的。
這篇材料你能聽出多少？點擊這裏做聽寫，提高外語水平>>
