【動漫:棋魂】第三話 小亮的宣戰(11)
書寫方式:
語氣詞采用“~ね、~わ、~かな、~な、~さあ”的書寫方式。
填空,編號無需寫。
譯文僅供參考。
ヒント:僕
每行漢字數:6、4、19、8
アキラ:お父さん!お父さん!
アキラ(子供):___①___!
塔矢名人:___②___。ははは、___③___。
アキラ:___④___。でも今、何か見えない壁が僕の前にあるんです。見えない、大きな壁が…
お父さん、僕、囲碁の才能あるかな
囲碁の才能か
それがお前にあるかどうかは私には分からんが、そんなものなんかなくても、お前はもっとすごい才能を2つ持っている。1つは誰よりも努力を惜しまない才能。もう1つは限りなく囲碁を愛する才能だ
お父さん!僕は今までお父さんの言葉を誇りにまっすぐに歩いてきました
小亮:父親!父親!
小亮(孩童):父親!我有下圍棋的天賦嗎?
塔矢名人:圍棋的天賦啊,我也不知道你有沒有,不過就算沒有那些,你也有兩樣比那更厲害的才能。一個是比任何人都努力的才能,另一個就是你對圍棋無比的熱情。
小亮:父親!一直以來我都以您的話爲榮堅持到現在,可是現在,我面前出現了一堵看不見的牆,一堵,看不見的,高牆。
這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>