-
![德語鮮詞：逃離北京的“霧霾難民”]()
（圖片來自網絡）本期鮮詞：霧霾難民這幾天，北京、天津、河北等地的天空被霧霾深深籠罩着，多處深受霧霾困擾，關於霧霾的段子也是一個接一個。不少人正逃離首都，南下尋找清潔的空氣，德媒報道中也出現了“霧霾難民”一詞。鮮詞學習......
-
![德語鮮詞：“拉拉”用德語怎麼說]()
導語：同性戀在中國有很多種說法，男同性戀者一般被稱爲“Gay”,女同性戀者一般被稱爲“拉拉”，那麼這個“拉拉”用德語怎麼表達呢？ 本期鮮詞：dieLesbe,-n lesbischeFrau女同性戀者，拉拉，蕾絲邊，女同 例句：Sieziehtsichimme......
-
![德語鮮詞：“裸婚”用德語怎麼說]()
導語：“裸婚”顧名思義“裸體結婚”，這並不是從一種字面看上去的行爲藝術，而是現代人結婚的一種新型方式，也就是不買房、不買車、不買婚戒、不辦婚禮、不度蜜月，只是辦一張九塊錢的結婚證就算結婚了。現如今的中國，由於年輕......
-
![德語鮮詞：被人們玩壞的油煎餅喲]()
還記得前幾天有一篇關於2017德國狂歡節“玫瑰星期一”的介紹嗎（戳這裏），與之類似，英國人在今年的2月28日，也開始了自己的傳統狂歡活動——端煎餅賽跑。【本期鮮詞】dasPfannkuchenrennen端煎餅賽跑英國的Pfannkuchenrennen......
-
![德語鮮詞：“廣場舞”用德語怎麼說？]()
中國大媽靠“廣場舞”走出了中國，那如何用德語表達“廣場舞”呢？ 本期鮮詞：廣場舞“廣場舞”是九十年代開始，在中國流行的一種舞蹈，參與者多爲中老年人，且女性偏多，他們會選擇在空曠的場地跳舞，通常會有一名領舞。 鮮詞學習......
-
![德語鮮詞：“元宵節”用德語怎麼說]()
導語：不知不覺，鼠年的“元宵節”也悄然而至。雖然現在因爲疫情的影響，大家只能在家閉門不出，“元宵節”自然也不能出門玩樂，但是，我們同樣也可以在家中尋找樂趣——學德語何嘗不是一件樂事呢？既然是“元宵節”，那我們就應該知......
-
![德語鮮詞：“加班狗”用德語怎麼說？]()
面對桌上堆成山的文件，已經過了下班時間了，卻只能繼續工作，每天回到家後累成狗，“加班狗”這一職場生物用德語怎麼表達呢？ 本期鮮詞：加班狗Überstundenhund“Überstunde”指的就是“加班”， 因此這個詞就能表示我們中文......
-
![德語鮮詞：“單身狗”用德語怎麼說？]()
光棍節來臨，你知道如何用德語描述我們這種單身狗呢？ 本期鮮詞：單身狗“單身狗”指的是沒有結婚，沒有談戀愛的人，就是我們俗稱的“光棍”，這個詞有嘲諷的色彩，但大部分時候是人們用來自嘲。 鮮詞學習：einsamerWolf 中國人用......
-
![德語鮮詞：“耍大牌”用德語怎麼說]()
導語：“耍大牌”是指一些知名人物自以爲了不起，看不起他人，做派十分高傲。那麼用德語怎麼表達“耍大牌”呢？ 本期鮮詞：StarallürenhabensichaufspielensichwiederKönig/wieeinePrinzessinaufführen 耍大牌圖源：圖蟲 ......
-
![德語鮮詞：“做文章”用德語怎麼說]()
導語：“做文章”現在常用的表達意思不再是創作一篇文章，而是比喻抓住一件事發議論或在上面打主意。“做文章”的第一個意思用德語表達是einenAufsatzschreiben，那麼它的第二個意思是怎麼用德語來表達的呢？ 本期鮮詞：etw.a......
-
![德語鮮詞：“四眼兒”用德語怎麼說]()
導語：“四眼兒”這個詞相信大家都很熟悉吧。在學生時代，孩子們打打鬧鬧的時候最喜歡這樣稱呼戴眼鏡的同學們，但是請注意這並不是一個褒義詞，最好不要這樣稱呼別人哦~ 本期鮮詞：dieBrillenschlange四眼兒，戴眼鏡的人（原意：眼......
-
![德語鮮詞：“山寨”用德語怎麼說]()
導語：“山寨”現如今表達最多的不再是“有寨子的山區村莊”的意思，而是“複製、抄襲、模仿”的意思。但爲什麼會這樣呢？據傳在早些時候一些假冒僞劣的產品被大量生產，因爲害怕被查封，只能躲在有防守設施的山寨生產，久而久之......
-
![德語鮮詞：替罪羊]()
替罪羊其實是個外來詞，指替他人承受應有懲罰的人。 derSündenbock, Sündenbocke“Sünde”有“犯錯”，“罪惡”以及“錯誤”的意思，“Bock”指“山羊”，兩個詞合在一起也就是我們說的“替罪羊”。 jmdn.zumSündenbo......
-
![德語鮮詞：“負能量”用德語怎麼說？]()
每天都被強打雞血的你累了嗎？最近有沒有感覺做什麼事情都提不起勁兒？覺得自己不管做什麼事都不會成功？今天你“喪”了嗎？是不是感覺自己負能量爆棚？那麼問題來了，“負能量”用德語怎麼說？ 【本期鮮詞】misserfolgsorientier......
-
![德語鮮詞：“份子錢”用德語怎麼說？]()
每個月的工資都送出去了？被”份子錢“支配的恐懼大家應該都有吧，那如此具有中國特色的“份子錢”用德語怎麼說呢？ 本期鮮詞：份子錢在中國，人們在一些重要時刻，例如婚禮，喬遷，升學，生日，還有喪葬時會舉辦宴席，邀請自己的親朋好友......
-
![德語鮮詞：“老司機”怎麼說]()
“老司機”一詞早已廣爲流傳，最早是指那些長期混跡於各大網絡社區、掌握豐富網絡資源的人，如今已引申到各行各業，意爲行業老手，對各種規則、內容以及技術、玩法經驗老道的人（浮想聯翩的童鞋請自行打臉，正經學德語）。在德語中......
-
![德語鮮詞：求錘得錘]()
在這個網絡時代，一個個吃瓜羣衆都像偵探，不會放過任何蛛絲馬跡，樂此不疲地在網上“斷案”。那麼最近在網上火起來的“求錘得錘”，在德語中有沒有相似表達呢？ 本期鮮詞：求錘得錘所謂“求錘得錘”指的是：娛樂圈裏有人爆料了一......
-
![德語鮮詞：“閃着腰”的德語表達]()
本期鮮詞：閃着腰進入冬天就過上吃了睡睡了吃的生活，今天好不容易下決心運動一下，結果一動就閃着腰，看來真是年紀大了——你知道“閃着腰”用德語怎麼說嗎？鮮詞學習：der Hexenschussder Hexenschuss，指的是“plötzlich au......
-
![德語鮮詞：“背鍋”用德語怎麼說？]()
”背鍋“這個詞在網上慢慢衍生出許多詞，例如”實力背鍋“”這個鍋我們可不背“等等，其實意思都沒有發生變化，那”背鍋“用德語如何表達呢？ 本期鮮詞：背鍋”背鍋“全稱”背黑鍋“，也就是替人受過，承擔起了不屬於自己的過錯。......
-
![德語鮮詞：“私房錢”用德語怎麼說？]()
德國人是出了名的愛存錢，長期慢慢存下來的錢我們可以用"Ersparnis"表示，那偷偷攢的私房錢用德語又怎麼說呢？ 本期鮮詞：私房錢大多數人看到“私房錢”，就自然的將它與男人聯繫在一起，其實“私房錢”最開始是爲女人準備的，......
-
![德語鮮詞："夜貓子"用德語怎麼說？]()
導語：我們都是拿着保溫杯熬着夜的佛系青年，不是嚇唬你，還在熬夜的你可能在消耗你的生命喲！ 本期鮮詞：夜貓子指的是到了晚上就非常興奮，不想睡覺的人。 以下三個詞都可以用來形容夜貓子：Nachteule夜貓子其實是指晚上的貓頭......
-
![德語鮮詞：“撩妹”用德語怎麼說？]()
還不會”撩妹“？那請至少學會用德語表達”撩妹“。 本期鮮詞：撩妹“撩妹”是一種行爲，通常男生會使用某種技巧來贏取女生的好感。 鮮詞學習：sichanjn.heranmachen“撩妹”的第一步當然是“搭訕”了，但這裏的這個詞含有貶......
-
![德語鮮詞：“雙十一”用德語怎麼說]()
導語：一年一度的“雙十一”又要來啦！那麼，各位學德語的小夥伴們知不知道“雙十一”用德語怎麼說呢？ 本期鮮詞：Single-Tag光棍節；剁手節；雙十一 例句：DerSingle-TagistinChinaeinebeliebteGelegenheitfürSchnäppchenundRab......
-
![德語鮮詞：“人肉搜索”用德語怎麼說]()
導語：“人肉”衆所周知是人肉搜索的簡稱，是以互聯網爲媒介，通過知情羣衆提供線索，辨別真僞的方式去搜集某個人的身份或某件事的真相。“人肉”會使當事人在網絡上爆紅，但是更多的帶來的還是負面影響，容易讓不明真相的網友們......
-
![德語鮮詞：“曬”用德語怎麼說]()
導語：這次要介紹的“曬”可不是傳統意義上曬太陽的“曬”哦，而是指現如今人們把自己生活中美好的事物拿出來與人分享，炫一炫的意思。爲什麼一個簡單的“曬”還能有這麼一層意思呢？原來是因爲英語中的分享，即“share”,音譯......
