E聊吧第177期:與生俱來的英文表達

網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達，盡在獨家專欄節目"E聊吧"。

本期節目的topic:與生俱來的

很多人會抱怨上天很不公平，賜予其他人某些天賦才能。天賦固然重要，但是你可曾想過，某些不是與生俱來的東西也同樣重要呢？

Confidence is built, not inborn.信心是建立起來的，不是天生的。

講解:

一篇勵志文章的題目，自信並不是先天就有的，而是可以通過技巧和習慣建立起來的。形容詞inborn，內在的，先天的，與生俱來的(Innate, inherited, possessed by an organism at birth)。

【More Examples】
Can you tell me what kind of things are not inborn？
你能告訴我什麼東西不是與生俱來的嗎？

Confidence is not inborn. It is built.
信心是建立起來的，不是天生的。

Money is not inborn. You need to make money.
金錢不是與生俱來的。你需要賺錢。

Health is not inborn. You need to keep fit.
健康不是與生俱來的。你需要鍛鍊。

Happiness is also not inborn. You need to feel it.
幸福不是與生俱來的，你需要去感受。

So we need to know ourselves well. Never complain. Because complaint is useless.
所以我們需更好地瞭解自己。永遠不要抱怨，因爲抱怨是沒用的。