當前位置

首頁 > 口語英語 > 口語英語練習小對話 > 美劇《犯罪心理》第一季第一集學習筆記在線收看

美劇《犯罪心理》第一季第一集學習筆記在線收看

推薦人: 來源: 閱讀: 2.58W 次

口語資料“絕密版” 免費贈送活動進行中

人物/案情

這一集是試播(pilot),對嫌疑人的刻畫與表現多名主角的性格和他們在組內的作用同時進行,案情並不精彩。
這集的嫌疑人主要在網上假意售車,以試車爲名騙受害人上車,打暈用車帶至囚禁地點進行折磨,充分表明了此人在正常社交上的沒有信心或是經常性的被忽略,但他又比之後的“小徑殺手”略有自信,至少他能把受害者誘至車上。與受害人的聯繫全部來自網上,他會在得手後向受害人電腦發送木馬病毒摧毀一切資料以防泄露身分,非常小心翼翼。但在手法上十分殘忍,被媒體稱爲Seattle Strangler(西雅圖絞手),用絞索上的轉柄控制受害人的窒息程度以享受快感,折磨她們長達七天。(絞殺表現出極度的控制慾和攻擊性,不記得在那裏看到有個兇手說過絞殺的過程可以感受到生命在手中的慢慢消逝...)
在按照側寫抓獲一個小孩之後,發現他只是部分符合,而且生活中表現出順從的個性(聽奶奶的話陪Elle去看房子結果被誘捕)。Gideon 判斷還有一名主犯操控他。對於主從犯的聯繫並沒有太多敘述,最後Gideon利用嫌疑人自大的特點成功激怒他,救下了受害者。結尾還爲下一集抓住小徑殺手留下了懸念。

理論數據(often come from Reid)
-PTSD的表現之一是超警覺性,Gideon在六個月後仍然從來不背對窗戶,當Morgon站在他和門中間,他會要求M挪地方(這種症狀在這部劇中會多次出現,生活中也有類似例子,比如地震後的自殺...)
-我們的汗腺會對應於情感壓力釋放出種分泌物,而狗的鼻子是可以嗅出這種氣味的(狗狗通人性的科學說法~)
-在買家和賣家中會快速建立起一種信任關係(淘寶...)
-圍棋被認爲是極有精神展示性的遊戲,棋手分爲保守的算分型,攻擊型,技巧型
-多重人格(multiple personalities)
-心肺復甦術在醫院外只有7%的情況下有效(通常容易造成肋骨骨折..甚至刺破內臟)
-Hotch的審訊絕招:
1.降低房間的溫度,寒冷會將人逼到防線邊緣。
2.多名來自不同部門的警員同時出現,讓嫌疑人看到每個部門都在關注。
3.幾個用不管是不是白紙裝滿的大檔案箱,側面寫上嫌疑人的名字(表現出掌握其大量信息,The Closer也用過這一招)
-Gideon在希伯來語中是偉大的勇士的意思(mighty warrior)

名言
Joseph Conrad said, "The belief in a supernatural source of evil is not necessary. Men alone are quite capable of every wickedness." ——Joseph Conrad(波蘭出生的英國作家)
(沒有必要相信有超自然的罪惡根源,人類本身就蘊涵所有邪惡)

Emerson said, "All is riddle, and the key to a riddle is another riddle."
(一切都是謎。而解開一個謎的鑰匙,是另一個謎——愛默生)

Winston Churchill said, "The farther backward you can look, the farther forward you will see."
(你越是回頭看,就越能看到前方的東西——邱吉爾)

Nietzsche once said, "When you look long into an abyss, the abyss looks into you."
(當你長久地凝視深淵時, 深淵也在凝視你——尼采)(abyss——深淵;深不可測的事物)

【看美劇學英語】美劇原創學習筆記在線看大彙總

美劇《犯罪心理》第一季第一集學習筆記在線收看

經典場面

h和Reid來到受害人家,受害人的弟弟招待他們,而受害人的狗Sandy開始衝着Reid狂吠。Reid露出有點害怕的表情。
Man: Sandy, no, no, no. I'm so sorry.
Sandy,停,停,別叫了。對不起啊!
Hotch: No, it's OK. It's what we call the Reid effect. Happens with children, too.
沒關係。這是“Reid效應”。在孩子身上也一樣發生。(Hotch感覺就像Reid's big brother)

2、緊接上面的對話:
Hotch: This is special agent Dr. Reid.
這位是我們的探員Reid博士。
Man: You look too young to have gone to medical school.
你看上去還不到上醫學院的年齡啊。
Reid: They're . 3 of them.
我有三個博士了。
Man (surprised): Are you a genius or something?
(吃驚)你是個天才之類的吧?
Reid: I don't believe that intelligence can be accurately quantified, but I do have an I.Q. Of 187 and an eidetic memory and can read 20,000 words per minute.
其實我不認爲智力是可以被準確量化的,但我確實有187的智商,超常的記憶力和每分鐘兩萬字的閱讀速度……
Man: …... (silence)
……(無語中)
Reid: Yes, I'm a genius
是,我是天才

口語資料“絕密版” 免費贈送活動進行中

3、案件進展到關鍵階段,Gideon開始表現出他慣有的看上去焦躁不安的工作狀態。
Morgan: We've got a woman who's only got a few hours left to live, an incomplete profile, and a unit chief on the verge of a nervous breakdown.
現在我們要面對一個只剩幾小時能活的女人,一個不完整的profile和一個在崩潰邊緣的隊長。
Reid: They don't call them nervous breakdowns anymore. It's called a major depressive episode.
這不叫崩潰,這叫做重度抑鬱階段
Morgan: I know, Reid.
知道了,Reid

4、Elle裝弱女子誘捕了嫌疑犯,乾淨利落。
Morgan: Next time, show a little leg.
下次露下腿吧。
Elle: Morgan, the only time you're gonna see a little leg from me is when I'm about to kick your ass.
Morgan,你要是想看我腿的話只可能是在我踹你屁股的時候。

【看美劇學英語】美劇原創學習筆記在線看大彙總

5、Gideon和Morgan在爭論能不能攻破嫌疑人電腦的防解密軟件。
Gideon: Try again. Fail again. Fail better.
再嘗試。再失敗。更失敗。
Morgan: …
茫然……
Reid: Samuel Beckett
Samuel Beckett(當代著名荒誕作家)
Morgan: Try not. Do or do not.
不要試。要麼做要麼別做。
Gideon: …
這回Gideon茫然
Reid: Yoda.
Yoda(星戰電影裏的尤達大師)(感覺Reid就像是翻譯一樣做傳聲筒..)

口語資料“絕密版” 免費贈送活動進行中

6、Morgan打電話向Garcia求助電腦問題。
Garcia: You've reached Penelope Garcia in the FBI's office of supreme genius.
你現在接通了FBI超級天才辦公室。我是Penelope Garcia。
Morgan: Hey, it's Morgan. Need you to work me some magic here. I got a program called deadbolt defense and a girl with only a couple of hours to live, so what do you know?
嘿,我是Morgan,需要你幫我變個小戲法。我這兒有個叫Deadbolt的防禦程序,關係到一個只剩幾小時能活的女孩,你能幫點什麼嗎?
Garcia: Then you've got a problem. Deadbolt's the number one password crack-resistant software out there. You're gonna have to get inside this guy's head to get the password.
你可碰上麻煩了。Deadbolt是世界一號的防解密軟件。你只能從那傢伙的腦子裏要密碼了。
Morgan: I thought I was calling the office of supreme genius.
我原本以爲打的是超級天才辦公室的電話呢。
Garcia: Well, gorgeous, you've been re-routed to the office of Too Fuckin' Bad.
哦,親愛的,已經幫你轉接到糟糕透頂辦公室了。(Morgen和Garcia的電話調侃可以說是這部劇的一個亮點~)

7. Reid: Do you know why he (Gideon) always introduces me as Dr. Reid?
你知道爲什麼Gideon每次介紹我的時候都要加上“博士”嗎?
Hotch: Because he knows that people see you as a kid, and he wants to make sure that they respect you.
因爲他知道大家都覺得你像個小孩子,他是想讓他們尊重你。(看到這裏,感到這個組就像一個大家庭都在關心Reid)

受害者研究
相信每個受害者最想問的都會是這一句“Why me?”。如果是隨機選擇的目標或是按頭髮,皮膚,眼睛顏色挑選,那隻能怪自己在錯誤的時間出現的錯誤的地點或是父母的基因了。但是有些情況是可以避免的,比如這一集的案例,首先Unsub用低價吸引受害人並邀請她試車,這就告訴我們不要貪圖便宜,但生活中並不是所有的便宜貨都有一個Serial killer的主人,這就引出了下一步,無論去什麼地方,要讓周圍的人知道你去了哪裏,尤其是和陌生人見面的時候,隱私雖然很重要,但安全更加重要。如果可能的話,可以找人陪同一起去,要是社交障礙型的Unsub見到兩個人的出現,可能就會放棄對你的打算,當然也不排除暴力攻擊型增加受害者數量的可能,但是至少你增加了他計劃之外的不確定因素,這種情況下有組織/條理型SK一般就會放棄行動。當然見面地點也很重要,不能選在人跡罕至的地方。這點出租車司機都知道,晚上不能去人少的地兒,晚上載客超過一位(尤其是男性)都會加着小心。
(本人沒有系統學習過這類知識,只是說出一些關於生活中增加警惕的Tips,如有不同意見歡迎討論。對人物和案情的分析只是心理角度的,不會過於詳細,寫這些完全是出於對這部劇和心理學的熱愛.)

【看美劇學英語】美劇原創學習筆記在線看大彙總