“思想領袖”用德語怎麼說?
本期詞彙:
der Vordenker
思想領袖;先驅;策劃者
德語釋義:
jemand, der etwas denkt, bevor andere es denken
在別人之前對某一問題進行思考的人 jemand der durch sein Denken das Denken und die Meinung anderer beeinflusst指通過自己的想法影響他人看法的人
實用表達:
Leibniz gilt als einer der Vordenker und Wegbereiter der Aufklärung.
萊布尼茨被視作是啓蒙運動的先驅和開拓者。
相關拓展:
1. etwas beeinflussen
eine Wirkung auf etwas haben
Einfluss auf etwas nehmen/ausüben
對某事產生影響
2. gelten als
angesehen werden als
betrachtet werden als
被當作,被認爲是......
整理:@Lilo
聲明:本文系滬江德語整理,未經允許不得轉載。如有不妥之處,歡迎指正。