德語短語學習：“想出主意”用德語怎麼說
學德語短語的時候，經常會遇到一個情況：明明能看懂短語中所有的單詞，但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀，德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累！每天學一個德語短語，再學一句例句加深印象！相信你的德語會越學越好哦！跟着小編一起來學德語短語吧！
【詞組】
auf eine Idee für Akk. kommen 想出一個主意
【解析】
die Idee, -n 念頭，主意
kommen vi. 來，到來
【例句】
Wie bist du denn auf diese Idee gekommen?
你到底是怎麼想出這個主意的？
【同義詞組】
eine Idee fällt jm. ein.
【相關拓展】
來自德國達姆施塔特的衝浪愛好者、冒險家 Carlo Drechsel獨自一人開車從非洲西岸出發，遊覽了摩洛哥等國。是什麼讓他開着滿是衝浪板、快要報廢的吉普車環遊非洲的呢？
Carlo Drechsel說道：“Die Küsten Westafrikas sind für viele Surfer weiße Flecken auf der Landkarte. Dabei gibt es dort ohne Ende gute Surf-Spots. Der Aufbruch ins wirklich Unbekannte war mein Lebenstraum.（非洲西海岸是地圖上許多衝浪員還不曾涉足的版圖。那裏有着數不盡的絕佳衝浪點。我人生的理想就是啓程去探索那些真正未知的領域。）”
整理：@滷蛋
聲明：本文系滬江德語整理編譯，素材來源自spiegel.de，轉載請註明出處。中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正！
