• 一般破產主義是什麼意思、英文翻譯及中文解釋 一般破產主義詞語:一般破產主義解釋:generalbankruptcytheory詞典:法學專業漢英詞典一般破產主義相關解釋generalbankruptcytheory一般破產主義......

  • 《破產姐妹》口語養成之“紙醉金迷屋”  1.gift-wrappingsuite【原句】Thisusedtobemygift-wrappingsuite.(S06E10)【翻譯】這曾是我的紙醉金迷屋。【場景】因爲暴風雨,Han的餐廳被吹得有些不穩,另一邊Caroline他們的甜品酒吧店也受到了暴雨影響,大家決定一起......

  • 《破產姐妹》口語養成之“終止蹭網” 【原句】IfIpullthisplug,theinternetwillgodown.(S02E06)【翻譯】如果我拔掉這個插頭,網絡就會沒掉。【場景】Max和Caroline看到餐廳裏擠滿了人在蹭網,無人點餐或給點小費,於是她們決定拿着連網的貓要求他們點餐,否則就......

  • 《破產姐妹》口語養成之“二選一” downto【原句】...ifitcomesdowntoyouorbeed,I'malwaysgoingbeef.(S04E10)【翻譯】如果有天得你與牛肉二選一,我永遠會選牛肉。【場景】Sophie家有些牛肉快過期,已邀她們去家裏做客。考慮到Oleg和Sophie開始同居,Caroli......

  • 《破產姐妹》口語養成之“一筆勾銷” out【原句】-SoIbailed.-Itotallygetit.(S03E21)【翻譯】-所以我放棄了。-我完全懂。【場景】蛋糕店來了一位客人準備買蛋糕,意外想在Max她們這裏定婚慶蛋糕,在製作間內女客人聊到了自己開了間女裝店但生意不好就放棄了......

  • 《破產姐妹》口語養成之“長話短說” 【原句】Longstoryabnormallyshort,willyouhelpus?(S02E14)【翻譯】長話短說,你願意幫忙嗎?【場景】Caroline忘記了一筆1000個蛋糕的單子,她和Max決定翹班趕工,但之後又趕上把唯一可以用的烤爐弄壞,於是她們不得已回到打工......

  • 《破產姐妹》口語養成之“克服懶惰” 1.hammersb.aboutsth.【原句】Thoughitseemstobewhatyou'rehammeringmeabout.(S03E11)【翻譯】雖然你一直在向我施壓,逼我假裝認識你。【場景】Caroline走到保姆的親戚前,對之前失禮的舉動進行解釋,但沒想到保姆的這位......

  • 電影巨頭米高梅公司宣佈破產 Metro-Goldwyn-Mayer,Hollywood'sfabledandoncemostpowerfulstudio,hasfiledforbankruptcyprotectionafteritcouldnolongerpaydownitscripplingdebtormakeandreleasenewmovies.Thefiling,madeWednesdaymorning,comes......

  • 《破產姐妹》口語養成之“飄飄然” 【原句】Igotmyhorsestoned.(S02E12)【翻譯】我家小馬都成毒蟲了。【場景】片段中Max把收到的毒物做進了蛋糕裏,屋內瀰漫着這股味道,Caroline反感時看到寶馬從屋外走進來後,覺得Max把她的寶馬都給帶壞了。【講解】Stoned......

  • 《破產姐妹》口語養成之“消停消停”大綱 1.asecretpathway【原句】IfoundasecretpathwaytotheCinnabonkitchen!(S04E22)【翻譯】我發現了一條前往肉桂屋廚房的祕密通道。【場景】Caroline正在和甜點師同事談着店內的慘淡,託了隔壁的肉桂屋廚房的福,店裏都沒什......

  • 德語短語學習:“破產”用德語怎麼說 導語:學德語短語的時候,經常會遇到一個情況:明明能看懂短語中所有的單詞,但就是不知道這個短語/這個句子是什麼意思。所以呀,德語短語/詞組的學習還是要靠日積月累!每天學一個德語短語,再學一句例句加深印象!相信你的德語會越......

  • 《破產姐妹》口語養成之“並無惡意” 【原句】Shedoesn’tmeantobenegative.(S02E17)【翻譯】她其實並無惡意。【場景】Max她們看到一玩偶表演者在她們店外表演,想出門儘快把他趕走,當表演者在她們面前表演完後說還要過5分鐘在這表演時,Max直接挑明讓他儘快......

  • 《破產姐妹》口語養成之“自吹自擂” 1.stickup【原句】It’sreallyallstuckupinthere.(S04E01)【翻譯】被卡得死死的。【場景】Max爲了讓Caroline起牀,把她的牆體牀準備翻上去,沒想到弄得Caroline頭髮被牀的齒輪卡住了,在Max的確認下頭髮暫時不能被拔出。【......

  • 《破產姐妹》口語養成之“毛毛雨” linsults【原句】Oof,unliketorrentialrain,thisjacketdoesnotrepelinsults.(S06E10)【翻譯】暴雨易擋,毒舌難防。【場景】Han穿着一身雨衣走出來,正好被Max和Caroline撞見,還沒說話先被Max調侃了一番。【講解】torrenti......

  • 《破產姐妹》口語養成之“無風不起浪” vaping【原句】They'renotsmoking.They'revaping.(S04E11)【翻譯】人家不是抽菸,是吞雲吐霧。【場景】餐廳裏有一幫客人在抽菸,搞得餐廳烏煙瘴氣。Max她們實在受不了,在一旁看不慣便開始不斷吐槽。【講解】Vape可以用......

  • 印度一機場破產,被遺棄的飛機怎麼辦?大綱 Whenanairlinenolongerwantsaplane,itissentawaytoaboneyard,astoragefacilitywhereitsitsoutdoorsonapavedlot,wingtiptowingtipwithotherunwantedplanes.當航空公司不再需要飛機時,飛機會被送往骨料廠,那是一個在戶外......

  • 《破產姐妹》口語養成之“把人氣跑了” 1.startahobotrashfire【原句】You'restartingahobotrashfireinourapartment?(S03E09)【翻譯】你居然在公寓裏像流浪漢一樣燒垃圾生火!【場景】Max如願通過烘焙學校的考覈可以入學,但通知的學費金額使她無力付費,Max有......

  • 《破產姐妹》口語養成之“吃趟飯好費錢”   【原句】Sorry,therainbowroomreallysuckedmedry.(S02E01)【翻譯】真抱歉那家餐館把我的錢包徹底榨乾了。【場景】已經到了最後一件物品拍賣的喊價時間,這也是Caroline比較關心的獎盃。從50塊起價,在Caroline喊完50......

  • 底特律破產:汽車城破產背後的原因 1.HowdidDetroit’sfinancialsituationgetsodire,anddoesitholdlessonsforothercities?1.底特律的財政狀況怎麼會變得這麼差,對其他城市有什麼經驗教訓?MostexpertspointtoanumberofreasonsforDetroit’swoes......

  • 《破產姐妹》口語養成之“氈帽滿街飛” down【原句】Fedorasareblowingdownthestreets,...(S06E11)【翻譯】軟氈帽子滿街飛。【場景】接第10集的前期回顧中提及暴風雨的襲擊事件,Han跑到Max她們的甜品酒吧店躲避暴雨,順道跟Max她們描述自己看到的暴風雨影響。......

  • 《破產姐妹》口語養成之“三七分成” 【原句】Samesplitasbefore.30centsoneverydollaryousell.(S03E01)【翻譯】分成跟以前一樣,我七你三。【場景】見店裏蛋糕不夠,Caroline讓Max回來多做點。忙不過來的Max在店門外繼續求助Earl幫忙賣蛋糕,並說好賺錢後兩人......

  • 睡覺不忘買買買?英國女子夢遊網購差點買到破產大綱 喜歡買買買?想節約卻總控制不住手?英國一位女性的經歷大概會讓很多剁手族咋舌。她經常在夢中網購,醒來發現自己下了好多單,錢都付了,而且網購的商品千奇百怪,甚至包括一個全尺寸籃球場。Amother-of-threewhosuffersfromarar......

  • 《破產姐妹》口語養成之“別期望過高”         【音頻】【原句】Imean,it'slife.Loweryourexpectations.(S01E19)【翻譯】人生就是如此,別總是期望過高。【場合】Max和Caroline決定去度春假,那意味着去一棟曼哈頓豪華公寓給一對夫婦照看小狗!但Carol......

  • 《破產姐妹》口語養成之“不言自明” 1.addup【原句】I'mafatalladdsup.(S03E05)【翻譯】我還是個胖子,不言自明瞭吧。【場景】Max和Caroline一起到一家賣牛角圈的店做調查,想知道爲什麼顧客會排一天的隊買牛角圈,Caroline僞裝成調查員,第一個調查對象是一個......

  • 【有聲】恆大破產會不會引發全球金融危機?專家:可能性不大 중국부동산기업헝다그룹파산가능성과중국정부규제문제가부각되면서투자자셈법이복잡해졌다.중국에투자를해도되는지,2008년리먼브라더스사태처럼전세계증시가흔들리지는않을지,포트폴리오를어떻게조정해야하는지등고......