職場英文口語 第159期:健康安全(5)

So luckily for Anna she might get out of that date with Tom!

ing-bottom: 66.41%;">

安娜真幸運，她也許可以不去和湯姆約會了！

Hey Tom, don't look so glum.

湯姆，別看起來這麼愁。

I'm up for dinner if you still are?

如果你可以的話，我可以一起吃晚飯。

Ouch… really?

真的嗎？

Sure Tom, and as you've only got one arm now, you won't be hugging me all the time.

當然了，湯姆，既然你已經剩下一隻胳膊了，你就不會總是抱着我了。

You'll have to spoon feed him his food too!

你還得用勺子喂他了！

Denise, could you go and call pest control please?

丹尼斯，你能叫一下害蟲防治員嗎？

Careful what you say Denise, or you may get injured too!

注意用詞，丹尼斯，或者你也會受傷害！

So it looks Anna and Tom's dinner date is on – I can't wait to be a fly-on-the-wall!

看起來湯姆和安娜的晚餐約會已成定局，我等不及要看看究竟了。

See you again soon. Bye!

下次見，拜！