職場英文口語 第249期:展示新產品(5)

Thanks for has a few slides to show, which illustrate how the aubergine has been designed.

padding-bottom: 50%;">

謝謝大家聆聽。下面由湯姆爲大家播放幻燈片，展示塑料茄子的設計過程。

Tom… Tom?Oh no, it's frozen, the slides won't change.

湯姆，湯姆？哦，不！卡住了，幻燈片不能切換了。

It's OK, I can fix it, I am the IT guy after all.

沒關係，我來處理，畢竟我是技術男嘛。

Dave? What are you doing here?Cheating on Anna like that.

戴夫？你來這裏幹嘛？叫你欺騙安娜。

Here Anna, give me that , no!

安娜，把茄子給我。湯姆，不！

There, that's for upsetting ha - missed me!

看招，叫你讓安娜傷心！沒打中！

Ha! Well the aubergine's certainly tough and durable.

這茄子真是堅固耐用。

Tom, Anna, I think we'd better talk about this back in my office.

湯姆，安娜，回我辦公室好好談談這事。

Crikey! That was certainly a spectacular presentation.

哎呀！這真是個精彩的展示。

Let's hope Tom's outburst doesn't stop the orders flying in – but not via the window!

真希望湯姆的爆發不會影響訂單飛至，當然不是通過窗戶！

Find out next time on English at Work. Bye!

一起在下期職場英語中尋找答案吧。再見！