看《破產姐妹》學毒蛇美語 第23期:in good hands 和burn up

今天分享的這個詞組是“in good hands ”,意爲“在可靠的人手裏，得到很好的照料，被照顧周到receive good care and attention ”.

ing-bottom: 100%;">

精彩臺詞：

He had a minor attack. But he's in good hands. 他有點輕微心臟病發作，不過醫生會照顧好他的。

雙語例句：

I know the child's in good hands with my aunt. 我知道這孩子跟着姨媽絕對可靠。

This garage is excellent,your car will be in good hands. 這家汽車修理廠好極了, 你的車將會得到很好的維修.

今天分享的這個詞組是“burn up ”, 除了表示“燒燬”之外，還可意爲“發燒have a fever ”.

精彩臺詞：

Max, oh honey , you're burning up. Max, 寶貝兒，你發燒了！

雙語例句：

Let's burn up all this waste paper. 咱們把這些廢紙燒掉吧。

I'm having a headache 。I guess I'm burning up. 我頭很痛，我猜我可能發燒了。