當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 迷人的白俄羅斯建築古蹟:帕多瓦聖安多尼教堂

迷人的白俄羅斯建築古蹟:帕多瓦聖安多尼教堂

推薦人: 來源: 閱讀: 1.24W 次

Костел освятили в честь Св. Антония Падуанского – францисканского проповедника-чудотворца, одного из наиболее почитаемых католической церковью святых. К нему обращаются при поиске потерянных вещей – Св. Антоний помогает найти людям не только материальное, но и духовное: любовь, надежду, совесть, Бога.

ing-bottom: 56.25%;">迷人的白俄羅斯建築古蹟:帕多瓦聖安多尼教堂

教堂建立爲了致敬方濟會傳教士、天主教最受尊敬的人之一帕多瓦聖安多尼。人們通過他尋找失去的東西,而這些東西不僅包括有形的東西,更包括精神、愛、希望、信念和上帝。


Сегодня храм представляет собой однобашенную базилику. Величие костелу придает многоярусная шатровая башня. Вход в костел представлен тремя стрельчатыми порталами.

如今,這座教堂爲一座塔樓聖殿。偉大的教堂由多層塔樓附屬。教堂入口爲三個尖拱形的門戶。


В 1959 году храм был закрыт и позже переоборудован под филиал завода радиокомпонентов. Внутри храм был разделен на два этажа – интерьер теперь сильно изменен. Костельный крест все это время сохранялся в поставской церкви. И только в 1989 году храм был возвращен прихожанам. С этого времени и до 1995 года ксензом в костеле был Ян Шуткевич. При нем началось быстрое восстановление храма, некоторые богослужения переведены на белорусский язык. Костел был возвращен из забытия, и ныне, несмотря на все тяготы, преподнесенные ей временем, неоготическая святыня гордо и величественно возвышается над городом.

1959年,教堂被關閉,後來成爲無線電部件工廠。教堂有兩層,內部裝飾幾乎完全被改變。但十字架始終在教堂內懸掛。直到1989年,教堂才恢復原本作用,交還給教友。一直到1995年,簡·克勒克維奇開始快速修復教堂,一些祈禱儀式被譯成白俄羅斯語。教堂開始從遺忘中迴歸。現在,教堂雖歷經磨難,但新的雄偉的哥特式教堂得以佇立於城市之中。