俄羅斯將成立建築師人才儲備庫
Минстрой создаст кадровый резерв архитекторов на принципах «Лидеров России»
俄建設部將根據《俄羅斯領袖》原則進行建築師人才儲備
Минстрой России намерен сформировать кадровый резерв молодых архитекторов на принципах конкурса «Лидеры России», заявил в четверг министр строительства и ЖКХ Михаил Мень.
建設和住房公用事業部部長米哈伊爾·梅尼週四表示，俄建設部將根據《俄羅斯領袖》競賽原則進行年輕建築師人才儲備。
«После проведения конкурса мы организуем обучение принципам работы государственного и муниципального управления, и будем базу данных предлагать нашим коллегам в регионах, беря за основу принцип «Лидеров России», - сказал ТАСС глава Минстроя на Российском инвестиционном форуме в Сочи.
塔斯社負責人在俄羅斯索契投資論壇上表示：“比賽結束後，我們將組織這些年輕人學習國家和市政管理局管理原則，以《俄羅斯領袖》爲基礎，向這些地區的同事提供一個人才數據庫。”
Проведение конкурса Минстроя продиктовано запросом глав регионов на квалифицированных главных архитекторов, пояснил Мень.
梅尼解釋道，建築部競賽由各地區首席建築師負責提問。
Финал всероссийского конкурса управленцев «Лидеры России» проходил в Сочи с 6 по 11 февраля. По итогам конкурса были определены 103 победителя, которые примут участие в программе наставничества и в течение года смогут получать консультации представителей государственных органов власти, топ-менеджеров крупнейших отечественных компаний, руководителей ведущих общественных объединений.
《俄羅斯領袖》全俄競賽的最後一場比賽於2月6日至11日在索契舉行。比賽最終確定了103名獲獎者，他們將參與該人才培養計劃，一年內將接受國家主管部門代表、大型國企高級管理人員、主要公共協會領導人的培訓輔導。
