365天英語口語之日常口語(Flash+文本) 第28期:Numbers 數字
Flash附帶文本如下:
對話原文：
Teacher：Today we’ll study numbers. What’s this number?
今天我們來學習數字。這個數字是多少？
Student：It’s one hundred and forty。
是140。
Teacher：Yes. Is it an even number or an odd number?
對。那它是偶數還是奇數？
Student：Well, a number that can be divided by two is an even number, so it’s an even number。
嗯，一個若能被2整除的就是偶數，所以它是偶數。
Teacher：OK. Let’s look at the next one。
好的。讚美來看下一個數。
Student：This figure is zero point five. It’s a decimal number。
這個數是0.5，是一個小數。
Teacher：Do you know how to change the decimal into a fraction?
你知道怎麼把這個小數轉化爲分數嗎？
Student：Yes. The number is one half。
知道，是1/2。
Teacher：Now pick two numbers between one and ten, including decimal numbers and fractions, then add, subtract, multiply or divide them as you like. If there are decimals in your answer, round them up to the nearest whole number。
現在從1到10之間挑選兩個數，包括小數和分數，然後隨意進行加、減、乘、除運算。如果的出來的答案是小數，就四捨五入到最接近的整數。
Student：Nine minus six is three. Four multiplied by two equals eight. Zero point three six plus one point seven five equals…
9減6等於3.4乘以2等於8 。0.36加1.75等於...
Teacher：Two point one one. Rounding it off to the nearest whole number gives you two. It’s easier to add it all up if you use whole numbers。
2.11。四捨五入到最接近的整數是2。如果你用整數相加要容易些。
Student：I get it. Thank you。
我知道了，謝謝老師。
重點句子：
學校裏有150名教師。There are a hundred and fifty teachers in the school。
這個數是1.2。This figure is one point two。
房價上漲了10%。There is a ten percent (10%) increase in house prices。
我是班裏的第一名。I’m the first in our class。
一個數能被2整除，像2，4，6，8等等，就是偶數。A number that can be divided by two, such as 2, 4, 6, 8, etc, is an even number。
2加3等於5。Two plus three equals five。
我要一打啤酒。I’d like a dozen beers。
有數百人去聽音樂會了。Hundreds of people went to the concert。
