365天英語口語之日常口語(Flash+文本) 第10期:Breakfast 早餐

Flash附帶文本如下:

對話原文：

Mom：John, come and get it; breakfast is ready。
約翰，過來吃飯，早餐準備好了。
John：I’m still getting ready for school. I can’t find my schoolbag。
我還在準備上學的東西呢。我找不到我的書包了。
Mom：I told you to pack it last night. What did you do with it?
我昨天晚上就讓你準備書包，你是怎麼做的？
John：I did. But I used something in the bag later。
我收拾過了，但後來我又用過裏面的東西。
Mom：Anyway, hurry up! Here is your carrot juice。
不管怎樣，快點吧，這是你的胡蘿蔔汁。
John：Can I have apple juice, Mom?
我能喝蘋果汁嗎？媽媽？
Mom：Don’t be so fussy about stuff。
別這麼挑剔。
John：Oh, Mom.。。
哦，媽媽。。。
Mom：Do you want your fried egg sunny-side up?
煎蛋你要單面煎嗎？
John：Yes. But I prefer oatmeal first. I’ll make it myself。
是的。但是我想先吃麥片粥，我自己來弄吧。
Mom：Good. I’ll butter your toast then。
好。那我來給你的麪包抹上黃油。
John：I wish I could have breakfast steak today。
我真希望今天早餐能吃牛排就好了。
Mom：I’ll make it for you tomorrow。
我明天給你做。
John：Thanks。
謝謝。

重點句子：

晚餐吃什麼？What’s for supper?
你早餐想吃什麼？What would you like to have for breakfast?
差不多做好了。It’s almost ready。
你想喝咖啡、果汁還是牛奶？Would you like some coffee, juice or milk?
早餐準備好了。Breakfast is ready。
你要不要來些甜點？Do you care for some dessert?
我一口也吃不下了。I couldn’t eat another bite。
你要喝湯嗎？Do you want some soup?
我不想吃了。I don’t feel like eating anything。
我在附近一家快餐店吃過午飯了。I’ve had my lunch in a snack bar nearby。
我吃了一個漢堡，一個炸雞腿。I had a hamburger and a fried chicken leg。