E聊吧第265期:別忘了週末前交論文

網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達，盡在獨家專欄節目"E聊吧"。

本期節目的topic:繳交（論文，作業，考卷，練習等）

Please turn in the tests.
請把考卷交上來。
講解:動詞詞組turn in是繳交的意思，或是用hand in也可以。一般繳作業，交論文或是交考卷都可以用turn in。千萬不要說“Please give me your test sheet”，那是很中國式的翻譯。還有值得注意的問題是，美國人說考試卷就叫test，別劃蛇添足說成test sheet或exam sheet。

ing-bottom: 88.82%;">

【更多例句】

Please turn in your exercise books before leaving.

請在離開前將練習本交上。

Students will be asked to turn in a few exercises related to the topic of the day.

學生將會被要求交上一些與今日議題相關的練習。

Some require their students to turn in early versions of term papers, research papers and essays they are writing.

有些人要求學生交上他們寫的早期的學期論文，研究論文等。