1000句精選美句(MP3+中英字幕) 第23期:Many people grind coffee
Many people grind coffee beans each morning to make coffee.
The airlines plane flew almost nine kilometers above the ground.
該航空公司的飛機大約在距地面九千米的高空飛行。In the spring, farmers prepare the ground for planting crops.
春天農民翻整土地準備種莊稼。
The two groups decided to work together instead of competing with each other.
兩個小組決定不再競爭轉而合作。That young tree has grown much taller in the past year.
那可小樹在過去的一年裏長高了很多。Higher interest rates made his savings grow even more.
高利息率令他的存款多了許多。The company guaranteed it would repair or replace the computer if it broke within two years.
如果電腦兩年內壞掉公司保修或保換。The employee guaranteed he would complete the work by the end of the week.
員工保證週末前完成這項工作。He offered to guide us to the top of the mountain.
他提出帶領我們去山頂。The driver guided his car through the narrow street.
司機引領着他的汽車穿過了狹窄的街道。Our guide spent the day showing us the city.
我們的導遊一整天帶領我們參觀城市。The court found him guilty of stealing a car.
法庭判他犯有偷車罪。Is it legal to own a gun in your country?
在你們國家持槍違法。She had some soup and half a sandwich for lunch.
她午餐喝了一些湯，吃了半個三明治。The marching men halted.
行進隊伍停了下來。Please hang your coat next to the door.
請把你的外套掛在門旁邊。The court ordered the killer to die by hanging.
法院判處殺人犯絞刑。The accident happened over there.
事故在那裏發生的。She was happy that he called.
他打來電話她很開心。He was happy with the solution to the problem.
他對問題的解決方案很滿意。His dog seemed happy to be outside.
他的狗跑出去以後看上去很開心。She looked happy for the first time since the accident.
那次事故之後，她第一次看上去開心。Legal papers written by a lawyer usually are hard to understand.
律師寫的法律文件通常很難讀懂。Digging a well is hard work.
挖井是一項艱鉅的任務。The dog did not harm me.
狗沒有傷害我。Do not harm my son's good name.
別損害我兒子的聲譽。What harm did he do by speaking to me?
他跟我說話有何礙？The labor strike caused much harm to the business.
工人罷工對企業造成重大損失。Farmers harvest their crops in autumn.
農民在秋天收割莊稼。The grain harvest was the largest in years.
這是多年來最大的一次穀物豐收。譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
