1000句精選美句(MP3+中英字幕) 第3期:He kept walking
Although he was tired, he kept walking.
We always study together.
我們總是在一塊學習。Foreign ambassadors live in the capital city.
外國大使居住在首都城市。
The committee refused to amend its proposal.
該委員會拒絕修改提案。They could not fight without ammunition.
沒有軍火他們不能開戰。The doctor gave him only a small amount of medicine.
醫生只給了他小劑量的藥。The peaceful protests blocked the streets and produced anarchy.
這場和平抗議堵塞了街道，製造了混亂。Anarchy resulted when the city could not stop the riots.
市政府未能制止暴亂造成了混亂局面。My ancestors came from Switzerland in 1742.
我的祖先1742年從瑞士來到這裏。Scientists discovered the ancient knife in a cave.
科學家們在一個山洞裏找到的這把古老的刀。My dog likes to run and jump.
我的狗喜歡跑跑跳跳。Do you like rice and black beans?
你喜歡米和黑豆嗎？The protester's voice was full of anger.
抗議者的聲音中充滿了憤怒。The kangaroo is a strange animal.
袋鼠是奇怪的動物。When is your wedding anniversary?
你們的結婚紀念日是什麼時候？The president announced a tax cut.
總統宣佈減稅。I do not have any plans to leave town.
我沒有離城的打算。I have appealed the decision to a higher court.
我已經就這一判決向上級法院提出上訴了。The aid organization appealed for more food and water for flood victims.
救援組織爲洪災地區災民申請更多的食物和水。The ship appeared as the fog lifted.
濃霧散去之後那艘船出現了。The farmer appeared to be very tired.
那個農民看上去很累。The owner appointed John to head the new business.
該公司的領導任命約翰來主管業務。I approve of your proposal.
我同意你的建議。He studied archeology in college.
他在大學讀的考古學。The president argued for more aid to schools.
總統爲給學校爭取更多資助而辯論。譯文屬僅供學習和交流使用，未經允許不得轉載
