當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【彩雲國物語・第一季】第17話(3)

【彩雲國物語・第一季】第17話(3)

推薦人: 來源: 閱讀: 2.49W 次

第17話簡介:假日裏,秀麗與影月受胡蝶邀請來到姮娥樓,卻突然被混混們包圍,被囚禁起來。秀麗爲胡蝶的背叛驚呆了。此時,弟弟玖琅拜訪了秀麗之父邵可。此時有人來報,身爲秀麗監護人的黎深因涉及秀麗國試及第舞弊,被監禁起來。靜蘭爲了保護秀麗,下了某樣決心。
注意事項:
1.填空,編號無需書寫。
2.數字使用阿拉伯數字全角,拗音算2個假名,促音、撥音、長音均算爲1個假名。
3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ等語氣詞,如有必要會提示。
4.※【答案提示詞】秀麗 やめる 大~ つく ~ほうが 請保持全文漢字假名一致

燕青:予定よりずいぶん早く着きそうだ。頑張ったな、香鈴嬢ちゃん。
香鈴:___❤1❤___
燕青:殺そうとした相手に會うの、怖くねぇ?
香鈴:怖いですわ。でも、もう逃げません。___❤2❤___何より私は、秀麗様を…
燕青:姫さんが好きだったんだな。
香鈴:___❤3❤___
燕青:そうだな。___❤4❤___
香鈴:___❤5❤___
燕青:さ、もう少し踏ん張るぞ。
香鈴:はい。

ing-bottom: 51.41%;">【彩雲國物語・第一季】第17話(3)

少しでも先を急がなければ、秀麗様にもお會いして。
自分のしたことから目を背けるのはやめると、大奧様と自分に誓いました。
今の私が、そんなこと言えるはずありません。私は一生、償い続けるつもりです。
姫さんが許してくれても、そうするべきだ。相手が許すか許さないかなんて関係ない。犯した罪は一生ついて回る。
容赦がないですね。でも、今はそのほうが心地いいです。

燕青:看來能比預定的早到很多。你很努力啊,香鈴姑娘。
香鈴:必須儘可能快一點,見到秀麗小姐。
燕青:去見自己企圖殺害的人,你不會害怕嗎?
香鈴:我害怕,但我不會再逃了,要正視自己的所作所爲,這是我向老婦人和自己立下的誓言。更何況我對秀麗小姐…
燕青:你喜歡大小姐吧。
香鈴:如今的我當然沒有資格那麼說,我將用自己的一生來贖罪。
燕青:是啊。即使得到大小姐的諒解,你也該那麼做。這與是否得到對方的諒解無關。犯下的罪行一生都會如影隨形地跟着你。
香鈴:你說得真不留情呢。不過,這樣的說法現在反而讓我心情舒坦。
燕青:來,再加把勁吧。
香鈴:是。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>