當前位置

首頁 > 語言學習 > 日語學習 > 【彩雲國物語・第一季】第33話(1)

【彩雲國物語・第一季】第33話(1)

推薦人: 來源: 閱讀: 3.03K 次

第33話簡介:終於到了茶家宗主推選儀式當天。今天也是秀麗最後一天待在茶家了。依依惜別的朔洵請求秀麗最後能否爲自己沏上一杯甘露茶……天色漸晚,推選儀式一點點迫近,靜蘭與春姬,影月與燕青分頭行動,懷着各自的目的行動着。

padding-bottom: 51.41%;">【彩雲國物語・第一季】第33話(1)

注意事項:
1.填空,編號無需書寫。
2.數字使用阿拉伯數字全角,拗音算2個假名,促音、撥音、長音均算爲1個假名。
3.聽寫部分中不含あ、あの、いや、ああ等語氣詞,如有必要會提示。
4.※【答案提示詞】何で ~ほうが 保持全文漢字假名一致

秀麗:あなたねえ、___❤1❤___
朔洵:ん、出る気ないから。
秀麗:本っ當に、___❤2❤___
朔洵:___❤3❤___
秀麗:まったく!
朔洵:ねえ、髪結ってくれないかな。
秀麗:___❤4❤___そういうのはほかの人に頼んで。
朔洵:君以外は、嫌だ。___❤5❤___
秀麗:いいわ。これで最後だし。

もうすぐ選定式でしょう。何で準備もしないでお酒なんか飲んでるわけ?
何もかもにやる気がない男ね。
私は君と過ごせる最後の日ということのほうが、ずっと大切なんだよ。
私はあなたの侍女じゃありません。
髪を結って、お茶を入れてくれる?

秀麗:我說你啊,推選儀式就快到了,爲什麼不做準備反而在喝酒啊?
朔洵:因爲我不想去。
秀麗:你還真是個做什麼都提不起勁的男人。
朔洵:這是與你共度的最後一天,這一點纔是最重要的。
秀麗:真受不了!
朔洵:喂,能不能幫我扎頭髮?
秀麗:我可不是你的侍女,這種事叫別人做去。
朔洵:除了你,其他人我都不要。替我扎頭髮,沏茶好嗎?
秀麗:好的,反正這是最後一次。

這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>