-
![《摩登家庭》S2E20：“穿暖和些”用英語怎麼說？]()
以防萬一，Mitchell和Cameron爲選定Lily備選監護人而多方出擊。Claire對Luke過於旺盛的好奇心感到擔心，她帶着Luke去做心理治療。Luke沒有太大的問題，但Phil卻被Claire的無心之語所傷害，最重要的一點是他們居然把Luke一個......
-
![《摩登家庭》S10E9：“無論如何”用英語怎麼說？]()
兩個月前，傑的前妻迪迪去世。今天，迪迪的丈夫傑瑞按妻子的遺囑把一些舊東西送了過來。1.getyourmindaroundsth還可以這樣說：①getyourheadaroundsth②wrapyourmindaroundsth它們的意思都是“弄懂（複雜或奇怪的事）“。Ifind......
-
![《摩登家庭》S4E14：“打起精神”英語怎麼說？]()
菲爾不會打高爾夫，可是跟客戶談生意時常要一起打球，於是菲爾開始練習。傑願意當他的教練，他和歌洛莉亞把小baby喬送到克萊爾家裏，讓克萊爾幫忙照看baby喬和莉莉。來看總結的三個實用知識點哦。1. grumpgrump的意思是“脾......
-
![《摩登家庭》S4E14：“打起精神”英語怎麼說？大綱]()
菲爾不會打高爾夫，可是跟客戶談生意時常要一起打球，於是菲爾開始練習。傑願意當他的教練，他和歌洛莉亞把小baby喬送到克萊爾家裏，讓克萊爾幫忙照看baby喬和莉莉。來看總結的三個實用知識點哦。1. grumpgrump的意思是“脾......
-
![《摩登家庭》S3E22：“暴跌”的多種表達]()
全家人一起去迪斯尼樂園玩，會發生什麼有趣的事情呢？來看《摩登家庭》第三季二十二集，英語君總結了三個實用表達。1.takeadive同樣是takeadive，意思可不一樣。dive作名詞尤指（頭和手臂先入水的）跳水，也比喻“突然的大幅貶值，暴......
-
![《摩登家庭》S01E12：“你想哪兒去了”用英語怎麼說？]()
1.Where'syourmind?1.你想哪兒去了？mind在這裏是“頭腦；大腦”的意思，這裏補充幾個mind短語：allinthe/your mind全是心理作用的；只是憑空想象的bear/keep sth inmind記住goover sth in your mind反覆思考2.obsessi......
-
![《摩登家庭》S01E23：“嚇死寶寶了”英語怎麼說？]()
一家人來到夏威夷茂伊島開始享受這裏美好的時光。每個人都有自己的喜好和打算。傻傻又可愛的一家人，每一集都充滿歡樂和感動，跟着英語君來看《摩登家庭》第一季第二十三集。1.solidsolid的本意是堅固的；堅硬的，用來形容人......
-
![《摩登家庭》S01E20：“天生適合做某事”英語怎麼說？]()
1.between jobsbetween jobs是unemployed（失業的）的委婉說法，替換表達還有loseone'sjob或者outofwork 。atownwherehalfthemenareusuallyoutofwork一個半數人通常都失業的城鎮2.cutouttobecutouttobe可以表示“天生......
-
![《摩登家庭》S9E1：“追劇”用英語怎麼說？大綱]()
難得一見的日全食即將發生，杰特意租了艘三層高的船房，帶上一大家子人到湖上觀看天文奇觀。1.binge-watchbinge的意思是“狂吃，無節制地吃“，binge-watch就是連續觀看電視節目，刷劇。Webinge-watchedanentireseasonofBreaki......
-
![《摩登家庭》S4E15：“自作自受”英語怎麼說？]()
情人節傑想和歌洛莉亞好好過，決定讓克萊爾照看喬。於是，克萊爾和菲爾決定把他們的情人節提前一天過。誰知克萊爾突然暈倒。米奇爾和卡梅隆在家裏舉行派對，爲一些單身的朋友創造交友的機會。米奇爾他先喝了一大杯酒，等早上......
-
![《摩登家庭》S3E14：“備受打擊”英語怎麼說？]()
Phil一心想討好房地產商Dunphy，而Dunphy似乎對Claire更感興趣。因家裏正消毒，Mitchell和Cameron暫時搬到Jay家裏住，而Cameron對房間的重新整理令Gloria感到沒有安全感。這一集裏，英語君總結了四個知識點。1. pumpuppumpu......
-
![《摩登家庭》S01E06：世上最沉重最甜蜜的負擔]()
這一集裏，米其爾因爲莉莉而整日神經緊繃，生怕出錯；歌洛莉亞想到胖胖的曼尼穿着胖胖的斗篷在教室裏蠢笨的扭着身體，一定會被別人嘲笑，趕緊讓傑把排簫毀掉；克萊爾和菲爾比賽跑步，自己一直遙遙領先，卻故意放慢了腳步，讓菲爾贏得比......
-
![《摩登家庭》S4E13：“事已至此”英語怎麼說？大綱]()
這是兵荒馬亂的一天，這一天是傑的兒子洗禮的日子，海莉開車時掛斷了別人家裏檸檬樹的樹枝；艾麗克斯設計的反映六十年代生活的主題派對被別人提前模仿；盧克一次無意中錯把老師叫成媽媽被同學四處宣揚。來看總結的三個實用知......
-
![《摩登家庭》S01E18：做一個與衆不同的人]()
1.intheblinkofaneye1.在眨眼之間blink是“眨眼”，所以說intheblinkofaneye就是一眨眼，瞬間。Intheblinkofan eye,hewasgone.一眨眼他就不見了。2.I'mnotamicromanager.2.我不喜歡事必躬親。▲盧克要完成一個大型的課......
-
![《摩登家庭》S2E21：“喋喋不休”用英語怎麼說？大綱]()
母親節Mitchell特地給Cameron做了份慶祝早餐，Cameron卻不待見，因爲他不喜歡別人把他當作女人。Claire和Gloria一起帶着孩子們徒步野外，Phil和Jay則留在家裏做一天的家庭主男，孩子們對這樣的活動感到無聊至極。不過Jay對母......
-
![《摩登家庭》S5E2：“孜孜不倦”英語怎麼說？]()
這一天是開學日，盧克和曼尼要上高中，克萊爾也要到傑的公司去工作，莉莉要上小學，卡梅隆要轉到高中去任教。這一天對家裏很多人來說是一個新的開始。1.drydry是乾燥的，也形容內容很枯燥乏味，乾巴巴。另外，補充兩個意思：①無酒精......
-
![《摩登家庭》S4E10：“撿便宜”用英語怎麼說？]()
盧克和曼尼學校的球隊要進行棒球比賽，一直以來他們的球技都很差，這次小聯盟球隊意外殺入一場決賽。他們要找一個地點作爲訓練和比賽用的場地。於是克萊爾決定把一塊很大的垃圾場改造成棒球場。因爲卡梅隆以前在農場呆過......
-
![《摩登家庭》S4E22：“暴飲暴食”用英語怎麼說？]()
這集的主題是心目中的英雄：曼尼的老師佈置作業，讓他們寫家人中誰是你心目中的英雄。曼尼糾結地不知道該寫誰。 盧克憂心忡忡，原來他的作文寫的英雄不是菲爾，菲爾一直以爲他會寫他。盧克寫的是克萊爾，因爲盧克覺得克萊爾堅......
-
![《摩登家庭》S10E13：“氣泡水”用英語怎麼說？]()
今天對卡梅隆和米切爾而言很重要。自從卡梅隆被任命爲代理副校長之後，就一直受到來自布朗校長的壓力。1.still/sparklingstill可以表示（飲料）不含碳酸氣的，不起泡的。反義詞就是sparkling，意思是（飲料）起泡的。另外，fizzy也表......
-
![《摩登家庭》S2E12：“冷漠”的12種英語表達大綱]()
米奇爾以爲自己和前女友翠西有個孩子，結果沒想到他以爲的孩子波比竟是翠西的丈夫。艾利克斯無意中向父母提起考試第一名的父母是牙醫和教授，自己能考第二已經很不容易了。傑不願和偶然認識的一對夫婦做朋友，歌洛莉亞爲了......
-
![《摩登家庭》S2E12：“冷漠”的12種英語表達]()
米奇爾以爲自己和前女友翠西有個孩子，結果沒想到他以爲的孩子波比竟是翠西的丈夫。艾利克斯無意中向父母提起考試第一名的父母是牙醫和教授，自己能考第二已經很不容易了。傑不願和偶然認識的一對夫婦做朋友，歌洛莉亞爲了......
-
![《摩登家庭》S01E09：“完美女神”用英語怎麼說？]()
對於有着神奇腦回路的盧克說，最棒的生日派對應該是怎樣的呢？一起來看《摩登家庭》第九集。1.Everyyear,Luke'sbirthdayfallsrightaroundThanksgiving,andsoitgetslostintheholiday shuffle.1.每年盧克的生日都在感恩......
-
![《摩登家庭》S3E12：“這就對了”英語怎麼說？]()
Jay和Claire爲了Manny和Luke的課外作業較上了勁，可他們不知道這正是Manny和Luke使的“詭計”。Mitchell和Cameron爲了能再領養個孩子，不得不委屈自己遷就來拜訪的未婚孕婦。一起來看搞笑又溫馨的《摩登家庭》第三季第十......
-
![《摩登家庭》S2E18：人們總會出乎你的意料]()
盧克到鄰居克里扎克家撿球，進而認識了克里扎克先生，但菲爾和克萊爾卻認爲克里扎克是個怪人，不願意兒子和他認識。米奇爾他們星期六有個小聚會，想托克萊爾照看莉莉。被克萊爾禁閉在家的海莉主動攬下看孩子的差事。歌洛莉亞......
-
![《摩登家庭》宣佈續訂第11季,但也是最終季]()
It'sofficial:ABC'sflagshipcomedyseriesModernFamilywillwrapitsrunafteronemoreseason.官方消息：ABC的主打喜劇《摩登家庭》將在下一季劇中。TheEmmy-winningfamilycomedyhasbeenpickedupforaneleventhandfi......
