• 《摩登家庭》S2E19:“淡定”用英語怎麼說?大綱 海莉高考考出了中等水平,當父母爲她能進大學感到高興時,海莉卻說不想上大學。卡梅隆頂替成爲高中音樂總監,雖然卡梅隆躊躇滿志,不過公演時孩子們卻洋相百出。傑的弟弟唐尼來看望哥哥,歌洛莉亞對他們所謂的友愛方式感到不解......

  • 《摩登家庭》S11E16:“逃離懲罰”英語怎麼說?大綱 米切爾和卡梅隆忙着打包搬家,米切爾到了新家,總覺得看哪都不順眼。格羅莉婭對這種情況見怪不怪,菲爾說這是客戶購房後的懊悔情緒。解決方法很簡單,就是跟老房子來一個深情的告別。這也是《摩登家庭》倒數第三集了,且看且珍......

  • 《摩登家庭》S10E13:“氣泡水”用英語怎麼說? 今天對卡梅隆和米切爾而言很重要。自從卡梅隆被任命爲代理副校長之後,就一直受到來自布朗校長的壓力。1.still/sparklingstill可以表示(飲料)不含碳酸氣的,不起泡的。反義詞就是sparkling,意思是(飲料)起泡的。另外,fizzy也表......

  • 《摩登家庭》S01E05:“房間裏的大象”是什麼意思呢? 家庭裏出現了矛盾,你是傾向忍耐還是開誠佈公討論呢?來看看《摩登家庭》裏是怎麼解決的。1.Givemeabreak.Ihavetoclimbaropetoday.1.饒了我吧,我今天得去攀繩呢。break作名詞有這些意思:中止,中斷;廣告時間;休息時間;假期,所以......

  • 《摩登家庭》S2E8:我還有大把時間當小孩呢!大綱 這一天是曼尼的生日,家人齊聚在一個餐館爲他慶祝生日。聚會上一個個神色凝重,原來聚會前三十分鐘大家都狀況百出。傻傻又可愛的一家人,每一集都充滿歡樂和感動,跟着英語君來看《摩登家庭》第二季第八集。1.hithard△傑送......

  • 《摩登家庭》S01E21:“你逼我的”英語怎麼說? 1.R.V.▲菲爾的父親開着房車突然來到菲爾家。R.V.是recreational vehicle的縮寫,意思是“娛樂休閒車;旅行房車”。它的同義詞是motorhome,表示(有廚具、臥榻,有的也有衛生間的)旅宿汽車。2.liketwopeasinapod▲菲爾和他的......

  • 《摩登家庭》最終季死去角色公佈!真是虛驚一場... FansofModernFamilyhavebeenchompingatthebitandguessingwhichmajorcharacterfromthelong-runningABCcomedywilldieafterseriesco-creatorChristopherLloydteasedasignificantdeathinSeptember.《摩登家庭》的聯合創......

  • 《摩登家庭》S2E20:“穿暖和些”用英語怎麼說? 以防萬一,Mitchell和Cameron爲選定Lily備選監護人而多方出擊。Claire對Luke過於旺盛的好奇心感到擔心,她帶着Luke去做心理治療。Luke沒有太大的問題,但Phil卻被Claire的無心之語所傷害,最重要的一點是他們居然把Luke一個......

  • 《摩登家庭》S8E15:“住嘴”用英語怎麼說?大綱 路易斯是名警察,他告訴小卡最近有個穿着詭異小丑服的人到處故意嚇人,來看米切爾如何機智破案。1.knockitofknockitoff用來告訴別人別來煩自己,可以翻譯成“住嘴;住手”。而讓人別說話,還可以說“holdyourtongue”。Holdyou......

  • 《摩登家庭》S4E2:“鬆了口氣”英語怎麼說?大綱 三家人都迎來了各自的“第一天”:Dumphy家,Haley第一天上大學;Cam&Mitch家,Lily第一天上幼兒園;而Jay和Gloria也爲了他們的寶寶第一天上育嬰培訓班。好的劇集讓人成長,《摩登家庭》就是這樣。英語君總結了兩個知識點,來看看......

  • 《摩登家庭》將有重要角色去世!是誰會領盒飯? ModernFamily'sco-creatorChristopherLloydhasrevealedtherewillbea"significant"deathintheupcomingtenthseries.《摩登家庭》的聯合制片人克里斯托弗·洛伊德透露,在即將上映的第十季中,將會有一個“重大”的死亡......

  • 《摩登家庭》S2E11:自行車英語知多少?大綱 這一集裏米奇爾和卡梅隆以爲的新鄰居貝瑞其實是個流浪漢,他一直住在莉莉的公主城堡裏!菲爾接手一個豪爽的女客戶的房子,並有可能做成這筆生意,但他發現此客戶竟是克萊爾口中討厭的超速者。傑對歌洛莉亞和曼尼都不會騎自行......

  • 《摩登家庭》S3E1:“刻在石頭裏”是什麼意思? 三家人及Haley的男友Dylan一起來到失落河農場度假。度假期間,Alex被一個男孩奪走了初吻。Mitchell和Cameron爲是否應該收養一個兒子而爭吵,而Dylan向Haley求了婚。Dylan失蹤,衆人只好兵分三路前去尋找。來看《摩登家庭》......

  • 《摩登家庭》S4E11:“這還用問嗎”英語怎麼說?大綱 這個新年夜,傑請三家的三對夫婦到棕櫚泉酒店度過。三家的孩子都集中在克萊爾家裏,由海莉和艾麗克斯照顧他們。1.under 學習一下入住酒店的口語:We'recheckingin.It'sunder……under後面加名字,意思是“用,以(尤指假名)”......

  • 《摩登家庭》S01E02:成爲好父親的祕訣是什麼? 想知道成爲好父親的祕訣是什麼?跟着英語君來看《摩登家庭》第一季第二集。1.Iamjusttheretillmydivorceisfinal.1.我離婚手續辦好就搬走了。△這裏沒有把搬走直譯爲move,而是說“在我離婚手續辦好之前,我還會在這裏”,這......

  • 《摩登家庭》S2E9:英語裏也有“畫蛇添足”? 這一集裏,海莉和迪蘭分手了,菲爾因爲有同樣被甩的經歷所以對迪蘭充滿同情,而克萊爾高興壞了,她一直都想讓海莉甩了迪蘭。不過這只是海莉和迪蘭兩個人分分合合糾纏不休的開始哦,跟着英語君來看《摩登家庭》第二季第九集。1.......

  • 白領的一天 場景74:摩登約會 74.摩登約會常用應急場景範例一:ThreeminutesdateWhatupsetsyou?Myparentscalled.Asusual,theyremindedmeagainthatIshouldhaveaplantomarrybymylate20s.Easiersetthemdone.WhoshouldImarry?Ihavenotimetogoonadate.It......

  • 《摩登家庭》S11E08:“太過分”用英語怎麼說? 這集裏,曼尼還沒有走出與雪莉分手的心理創傷。身爲母親,格羅莉婭責怪着傑不關心別人,她則想方設法幫曼尼分憂。1.amileoff如果你在一英里以外就能看到,那說明這個東西一下子就能注意到。amileoff是英式口語,美式口語多是am......

  • 《摩登家庭》S3E7:“火花四濺”英語怎麼說? 這一集裏,Cameron爲了向Mitchell展示他魅力猶存,硬着頭皮和美女搭訕,事後卻爲怎樣開口說自己是Gay而頭疼。Jay爲博嬌妻開心,只得向Manny討教如何學習跳舞,最後還是Mitchell的一顆“藥丸”幫了他。Haley寫不出論文而抱怨Cla......

  • 《摩登家庭》S3E12:“這就對了”英語怎麼說? Jay和Claire爲了Manny和Luke的課外作業較上了勁,可他們不知道這正是Manny和Luke使的“詭計”。Mitchell和Cameron爲了能再領養個孩子,不得不委屈自己遷就來拜訪的未婚孕婦。一起來看搞笑又溫馨的《摩登家庭》第三季第十......

  • 《摩登家庭》S2E5:“笑點”用英語怎麼說?大綱 隔壁家的狗吵得Gloria無法入睡,某天鄰居懷疑是Gloria弄走了他的狗。Claire發現家人對電子產品的喜愛已經影響到日常生活,於是她禁止家人用電子產品一週。Mitchell和Cameron不甘Lily落後其他小孩,他們要爲Lily找一所非常......

  • 《摩登家庭》S4E11:“這還用問嗎”英語怎麼說? 這個新年夜,傑請三家的三對夫婦到棕櫚泉酒店度過。三家的孩子都集中在克萊爾家裏,由海莉和艾麗克斯照顧他們。1.under 學習一下入住酒店的口語:We'recheckingin.It'sunder……under後面加名字,意思是“用,以(尤指假名)”......

  • 《摩登家庭》S10E9:“無論如何”用英語怎麼說? 兩個月前,傑的前妻迪迪去世。今天,迪迪的丈夫傑瑞按妻子的遺囑把一些舊東西送了過來。1.getyourmindaroundsth還可以這樣說:①getyourheadaroundsth②wrapyourmindaroundsth它們的意思都是“弄懂(複雜或奇怪的事)“。Ifind......

  • 《摩登家庭》宣佈續訂第11季,但也是最終季 It'sofficial:ABC'sflagshipcomedyseriesModernFamilywillwrapitsrunafteronemoreseason.官方消息:ABC的主打喜劇《摩登家庭》將在下一季劇中。TheEmmy-winningfamilycomedyhasbeenpickedupforaneleventhandfi......

  • 《摩登家庭》S11E01:如何用英語形容人很老練? 卡梅隆在家裏舉辦一個小型交流會,請身爲助理檢察官的米切爾現身說法,從執法機關角度與幾名學校裏的問題學生交流一下。1.pinsthonsbpinsthonsb和hangsthonsb都表示把…歸咎於(尤指無辜者)。另外,putapininit可以表示“等會......