海外求助英語對話(MP3+中英字幕) 第36期:提包被偷

bag was stolen

我的提包被偷了

Useful Expressions

常用語句

purse was stolen.

我的錢包被偷了。

2.I had my wallet stolen on the street.

我在街上時錢包被偷了。

3.I had my pocket picked.

我的口袋被竊了。

4.I left my passport and traveler's checks in my bag.

我把護照和旅行支票放在提包內。

5.I want to call the Chinese Embassy.

我要打電話給中國大使館。

is the number of my traveler's check.

這是我的旅行支票號碼。

stolen item was a brown,leather shoulder bag.

被偷的東西是一個褐色皮肩袋。

you have an interpreter?

你有通譯人員嗎？

Practical Conversation

實用會話

A:Excuse bag was you help me?

對不起，我的袋子被偷了，你能幫忙嗎？

B:When did it happen?

在什麼時候發生的？

A:Just about half an hour ago.

就在半個小時前。

B:Tell me where it happened and how?

告訴我在什麼地方和怎樣發生的？

A: was just when I was walking in the park.I saw some children with a newspaper.

是的，當我在公園內漫步時，我看到一些拿着報紙的小孩。

B:That happens often these ,please fill in this "Report of Theft".

這幾天經常發生，哦，請填寫這份“被竊報告”。

A:I want to get in touch with the Chinese Embassy,because my passport was in the stolen bag!

我要跟中國大使館聯絡，因爲我的護照在袋子內被偷了！