說法話茬第359期:character的使用誤區(2)

各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。

今日課題：今天，我們來分析下面這個病句：Their characters was tested.（他們的品格受到了考驗）。

課題詳解：我們今天的這個病句仍然跟character這個詞有關。我們先通過幾個例句來熟悉這個詞的另外一個意思：

It takes character to say a thing like that.（說那樣的話需要有骨氣。）

Some people think military service is character-building.（有些人認爲服兵役能陶冶情操。）

在以上2個例句中，明顯可以知道character是“品格，品德”的意思，相當於“moral strength”。這2個例句中，character的後面都沒有加上字母“s”，由此可見，當它作爲“道德，品德”解釋是，是不可數，名詞。而我們的病句中把character當做可數名詞看待了，使用了其複數形式。因此，我們今天的分析的病句正確表述爲：

Their character was tested.

自我檢測：請將下面的中文翻譯爲英文。

1. 他開始對我進行一連串的人身攻擊。

2. 瑪麗小姐先生品德高尚。

答案將在我們下次的學習中告訴您，敬請關注。我們今天的學習就到此結束了。

小編推薦：如果您在英語語法學習中疑惑的話，不妨加入QQ交流羣，羣號爲：118644246，和我們的會員們一起分享您在語法學習上的煩惱和快樂，以及共同探討語法，遨遊在語法的世界裏。Welcome to join us. We’er waiting for you!