-
![說法話茬第319期:every two days還是every third days?]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今日課題：Shegoestothefoodmarketeverytwodays.這句話要表達的意思是：她每隔2天去一次菜市場。在這個句子中，表示“每隔2天”這個意思，是用everytwodays。我......
-
![說法話茬第204期:everybody的使用誤區(3)]()
我們首先來回顧一個詞：everybody。接下來我們來看含有這個詞的另外一個病句：Everybodyofthempassedtheexam.這句話的意思是：每個人都通過了考試。這裏everybody仍然做代詞用，ofthem是介詞短語來修飾everybody的，但是要注意......
-
![說法話茬第90期:她能勝任此事]()
【錯誤表達】Heiscapabletodothethings.【講解辨析】釋義：她能勝任此事。辨析：用capable表示有能力或能勝任某事，它的結構爲becapableofsomething/doingsomething，而該句子中用的是to。【正確表達】Heiscapableofdoingthe......
-
![說法話茬第22期:Benefit的使用誤區(3)]()
【病句診斷】Thedictionarynowisbelongingtome.這本詞典現在是屬於我的。【辨析講解】句中的關鍵動詞是belong，這個屬於靜態動詞，不用於任何進行時。【診斷結果】Thedictionarynowbelongstome.【舉一反三】Thehousebelo......
-
![說法話茬第106期:careful of還是careful with]()
【錯誤表達】Youmustbecarefulofyourexercises.【講解辨析】釋義：你做練習時必須要細心。辨析：句中用的becarefulof是“提放，當心”的意思，把介詞of改爲with就是“認真對待某事，慎重對待某事”的意思了。【正確表達】Youmu......
-
![說法話茬第100期:這個問題太難了，我回答不了。]()
【錯誤表述】Thisisatoodifficultquestionformetoanswer.【講解辨析】釋義：這個問題太難了，我回答不了。辨析：在句子中如果有how，however，so，as，too等副詞修飾形容詞時，不定冠詞要放於這些副詞所修飾的形容詞後。這裏是副詞to......
-
![說法話茬第86期:eager to還是eager for]()
【錯誤表達】Heiseagertohisparentstomeethisgirlfriend.【講解辨析】釋義：他盼望他的父母去見他的女友。辨析：用eager表示“盼望，想得到”這個意思解時，其結構爲eagerfor，這是這個形容詞短語的固定搭配。這個句子錯誤所在......
-
![說法話茬第197期:allow的使用誤區(1)]()
親愛的可可網友們，隨着悠揚的《小步舞曲》，我們一起走進《說法話茬》教室。我們先來學習一個詞語：allow，a-l-l-o-w。接下來，我們就來分析含有這個詞的一個病句：It’snotallowedtotalkinthelibrary.這句話的意思是：圖書館內不......
-
![說法話茬第200期:happen的使用誤區(2)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎走進我們今天的《說法話茬》教室。我們先來回顧一個詞：happen。接下來，我們就來分析含有這個詞的一個病句：What’shappeningwithhim？這句話的意思是：他出什麼事情了？Happen在這裏是不及物動詞，意思......
-
![說法話茬第27期:Absent的使用誤區(2)]()
【病句診斷】Heabsentedyesterday.他昨天缺席。【辨析講解】句子中仍然是這個關鍵的動詞absent，上回我們說了它只能做及物動詞，因此，他不能單獨用作謂語。Absent除了可以做動詞外，還可以做形容詞，這時候我們用系動詞be，然後......
-
![說法話茬第308期:hope在被動語態中的使用誤區]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題：她本打算上個月去巴黎的。參考答案：Shehadplanedtogotoparislastweek.今日課題：今天，我們來分析新的一個病句了，這個病句仍然跟hope這個動詞有關。我......
-
![說法話茬第317期:escape from school可以表示"逃學'嗎?]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題：她險些考試沒及格。參考答案：Shenarrowlyescapednotgettingthroughtheexam.習題目的：通過做這個練習，是讓我們知道escape作爲“逃過......（災難，懲罰......
-
![說法話茬第163期:desire的使用誤區(2)]()
中心詞：desire今天我們要分析含有動詞desire的一個病句：Hehasnodesiretowealth.這句話的意思是：他對財富無慾望。在這句話中desire是作爲名詞用，用之表示“......的慾望”的意思，desire後面要接介詞for，而不是其它介詞，havea......
-
![說法話茬第307期:是hoped還是had hoped?]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期功課：我對你能通過這次考試抱有希望。參考答案：Iamhopefulaboutyourgoingthroughtheexamthistime.Iamhopefulofyourgoingthroughtheexamthistime.今日......
-
![說法話茬第36期:accomplish的使用誤區]()
【病句診斷】Weaccomplishedthetasksuccessfully.我們圓滿地完成得了任務。【辨析講解】Accomplish做完成解時，其本身就有completely和successfully的含義，再加successfully，意思就重複了。【診斷結果】Weaccomplishedth......
-
![說法話茬第47期:important的使用誤區]()
【錯誤表達】Eating,sleeping,andexercisingareallimportantforyourhealth.吃飯，睡眠和運動對健康都很重要。【講解辨析】用important來表述對某人或某事很重要時，可用beimportantto這個固定短語，其介詞是to，不能是for。......
-
![說法話茬第153期:do me a favor還是do me the favor]()
【錯誤表達】Domeafavortoclosethedoor.【講解辨析】釋義：請幫我把門關上。辨析：dosbafavor是“給某人幫忙”的意思，如果指明具體幫什麼忙，則應在favor前用定冠詞the，因爲toclosethedoor是動詞不定式修飾限定favor的，指明幫......
-
![說法話茬第61期:improve的使用誤區(1)]()
【錯誤表達】Wefoundthewaytoimprovethesoilbetter.我們找到了改良土地的辦法。【講解辨析】Improve意爲makebetter，已經含有better的意思了，句中再用better就語義重複了。【正確表達】Wefoundthewaytoimprovethesoil.......
-
![說法話茬第5期:competition 還是compititions]()
【病句診斷】Theyenjoywatchingboxingcompetition.他們喜歡觀看拳擊比賽。【辨析講解】句中competition有競爭的意思，也有比賽的意思。作爲競爭的意思，它是不可數名詞，而作爲比賽的意思解時，它是可數名詞。而我們句中是說......
-
![說法話茬第216期:是wich還是for which?]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天我們來分析下面這個病句：Thebabieswhichthenurseisresponsiblearecryingaltogether.這個句子的意思是：那位護士負責的嬰兒全都哭起來了。我們先來看看......
-
![說法話茬第315期:使用escape還是escape from?]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。上期習題：他試圖逃避他對公司經濟損失所應該承擔的責任。參考答案：Hetriedtoescapetheresponsibilityfortheeconomiclossofhiscompany.習題目的：通過做這個......
-
![說法話茬第195期:amuse的使用誤區]()
親愛的可可網友們，隨着歡快的《小步舞曲》，我們一起走進今天的《說法話茬》教室。我們先來學習一個詞：amuse，a-m-u-s-e。下面我們就來分析一位同學用amuse這個詞對下面這句中文的翻譯是否正確：小丑把我們都得很開心。這位......
-
![說法話茬第178期:back的使用誤區(4)]()
今天我們來分析一個翻譯錯誤的句子：中文意思是：這本書用完後就放回去。翻譯如下：Putthebookagainwhenyouhavefinishedit.在這個句子中是用到副詞again來表示“回去”這個意思。Again用於表示“同一個的動作或運動的重複......
-
![說法話茬第246期:定語從句的使用誤區(28)]()
各位親愛的可可網友們，歡迎您走進我們今天的《說法話茬》教室。今天，我們來分析下面這個病句：Heisoneofthestudentswhowantstobeateacher.首先，我們來看這句話的意思。這句話是說：他是我們班上想做老師的其中一人。接下來，......
-
![說法話茬第40期:Condition使用的誤區(2)]()
【病句診斷】Underthiscondition,Ihadbetterconsultadoctor.既然是這樣，我們還是去看醫生的好。【診斷辨析】Condition不能用來指具體的情況，要指具體的情況，可用inthecase。【診斷結果】Inthiscase,Ihadbetterconsultad......
