“裝死 ” 用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“裝死 ”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~

ing-bottom: 56.25%;">

裝死

釋義：是指動物把自己僞裝（위장）成死亡狀態的一種行爲。這種動物的欺騙手法是一種適應表現。裝死可以被用作一種防禦手段(방어수단)或者侵略擬態，在許多動物身上都有出現。而"裝死"也有被用於指爲了逃避而裝作不知，不迴應的行爲。

韓語翻譯參考如下：

1. 죽은체하다

예: 멍멍이가 땅에 엎드려 죽은 척할 줄 아는 게 참 신기하네요.

例子：小狗會倒地裝死。

2. 기절한 척하다

예: 그 여자가 기절한 척하고 있다.

例子：那個女人在裝死。

3. 모른 척하다

예: 모른 척하지 마.당신이 메세지를 이미 봤다는 걸 알거든.

例子：別裝死了。我知道你已經看到信息了。

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

點擊看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。