有關川普的英語文章
> 列表美司法部提上訴要求恢復川普旅行限令
2014-04-20TheU.S.JusticeDepartmenthasfileditsbriefwiththefederalappealscourtinSanFranciscoonbehalfofreinstatingPresidentDonaldTrump'stravelbanfromsevenMuslimmajoritycountries.The9thU.S.CircuitCourtofAppealspla......
女王用胸針無聲回懟川普,薑還是老的辣!
2013-11-19TheamazingobservationcomesfromTwitteruser@SamuraiKnitter,whosuspectsthattheQueenmayhaveactuallytrolledTrumponnotone,butthreeoccasions—eachthroughtheperfectlyunderstatedandroyalmeansofabrooch.Foranyon......
川普女婿庫什納成“通俄”調查重點
2014-03-06JaredKushner,U.S.PresidentDonaldTrump'sson-in-lawandsenioradviser,isbeinginvestigatedbytheFBIinitsprobeofpossiblecollusionbetweentheTrumpcampaignandRussia,theWashingtonPostandNBCNewsreportedThursday.......
川普對本土企業把就業轉移海外再發警告
2014-05-05U.S.President-electDonaldTrumpsternlywarnedAmericanbusinessesagainSundaythatiftheymovetheiroperationsoverseastheywouldfacea35percenttaxiftheythentrytoselltheirproductsbackintheUnitedStates.美國候任總......
川普擲2500萬美金和解官司 輕身入白宮大綱
2015-09-05近日,川普終於甩掉了入主白宮前的一大麻煩。他同意支付2500萬美元和解三樁有關特朗普大學的官司。此前特朗普對此事一直不讓步,此次和解被稱爲驚人逆轉和180度大轉彎。特朗普及特朗普大學此前受到兩起集體訴訟和一起聯......
梅姨請川普去做客,大半個英國不幹了
2015-08-17BritishParliamentwilldebateonMondaywhetherthegovernmentshouldrescinditsinvitationtoPresidentDonaldTrumpforanofficialstatevisit.關於政府是否應撤銷對唐納德·特朗普總統進行正式國事訪問的邀請,英國議......
川普出訪亞洲期間或考慮前往朝鮮半島非軍事區
2014-01-01U.S.PresidentDonaldTrumponMondaytoldreporterswe'lltakealookatvisitingtheKoreanDemilitarizedZoneduringhisplannedfive-nationAsiantripnextmonth.SouthKoreanmediahavespeculatedthatTrumpcouldgototheheavily......
川普簽署俄製裁法案,稱法案存在“嚴重瑕疵”
2014-02-03U.S.PresidentDonaldTrumphassignedintolawasanctionsbillhedeclaredissignificantlyflawed,with"clearlyunconstitutionalprovisions."Thebill,aimedatpenalizingMoscowforitsinterferenceinlastyear'sU.S.election......
有關官員敦促川普把朝鮮人權作爲首要議題
2014-04-25TheincomingU.S.governmentshouldmakeNorthKoreanhumanrightsakeypartofitspolicytowardsthecommunistcountry,aseniorU.S.officialsays.U.S.AssistantSecretaryofStateforDemocracy,HumanRightsandLaborTomMalinowsk......
性感萬聖節套裝又添新花樣:川普套裝大綱
2017-02-06FromthepeoplewhobroughtyousexyOlafthesnowmanandsexyMickeyMouse,comesanewadditiontothelistofracyHalloweencostumesthatmakeyoucringealittlebit:sexyDonaldTrump.繼性感版的雪寶奧利弗套裝和米奇套裝之後,這個讓......
女王用胸針無聲回懟川普,薑還是老的辣
2014-04-14TheamazingobservationcomesfromTwitteruser@SamuraiKnitter,whosuspectsthattheQueenmayhaveactuallytrolledTrumponnotone,butthreeoccasions—eachthroughtheperfectlyunderstatedandroyalmeansofabrooch.Foranyon......
又有5名女子指控川普性騷擾 醜聞持續升溫!
2015-09-13前幾天川普剛出過事,自誇玩弄已婚女性的音頻被曝光後罵聲一片,如今又有5名女性爆料川普的色狼行爲!FivewomenhavecomeforwardtoaccuseDonaldTrumpoftryingtotouchtheminappropriatelywithouttheirconsent.五名女性指控唐......
英國人把川普送上天了!這腦洞,我是服氣
2013-11-26AgiantballoondepictingDonaldTrumpasanangry,orangebabywillflynearParliamentduringtheUSpresident'svisittotheUKnextweek.一隻把川普刻畫成一個生氣的橙色寶寶的巨大的氣球,將會在下週川普訪問英國的時候在英國國......
川普民調低迷面臨國內外諸多挑戰
2014-03-23DonaldTrumpisfastclosinginonhisfirst100daysinoffice,andhispublicapprovalratingcontinuestohoverataround40percent,stillalowmarkforanewU.S.president.Trump'sratingonforeignpolicyhasimprovedslightlyinthew......
川普:針對朝鮮導彈試射,不排除任何選項
2014-01-24NorthKoreahasacknowledgedfiringaballisticmissileoverJapan,sayingitwastocountercurrentjointexercisesbySouthKoreaandtheUnitedStates.InaWednesdaymorningdispatchfromPyongyang,theofficialKoreanCentralNewsA......
賽琳娜譴責川普邊境政策!網友驚呼太棒了大綱
2015-02-26SelenaGomezhasspokenoutoverchildrenbeingseparatedfromtheirparentsattheUS-Mexicoborder.賽琳娜·戈麥斯最近對美墨邊境骨肉分離的情況做了評論。ThesingerandactressdiscussedDonaldTrump's"zerotolerance......
川普在記者會上捍衛政績批評媒體
2014-04-14DonaldTrumpusedhisfirstsolopressconferenceaspresidenttodeliverabroaddefenseofhisturbulentfirstmonthinoffice,denyingreportsofchaoswithintheWhiteHouseandinsistinghisadministrationisrunninglikeafine-tune......
川普在內華達州共和黨初選中輕鬆獲勝大綱
2014-07-09BillionaireDonaldTrumpwonanotherstateinhisbidtobecometheRepublicannomineeforpresidentwithadecisivevictoryTuesdayinthewesternU.S.stateofNevada.FinalresultsshowedTrumpwith46percentofthevote,faraheadofFl......
川普尊重“一箇中國”政策
2014-04-20U.S.PresidentDonaldTrumptoldChinesePresidentXiJinpinginatelephoneconversationthattheU.S.intendstohonorthe"OneChina"policybyacknowledgingChina'spositionithassovereigntyoverself-ruledTaiwan.TheWhiteHou......
川普希拉里掐的火熱 他倆的女兒竟是閨蜜
2016-11-29WhenChelseaClintonandIvankaTrumpwereintroducedbytheirhusbandsafewyearsago,theyclickedimmediately—thetwofamousdaughtersswannedaroundManhattantogetherforatime,posingontheredcarpetateventsliketheGlamour......
國會資深議員說:沒有奧巴馬下令竊聽川普的證據
2014-04-06TheWhiteHouseiscontinuingtostandbyPresidentDonaldTrump'sinsistencethatformerPresidentBarackObamawiretappedhisphonesatTrumpTowerinNewYork.SpokesmanSeanSpicerfacedoffThursdayagainstaroomfulofreportersw......
弗林的律師團不再與川普團隊合作
2013-12-09ThelegalteamrepresentingformernationalsecurityadviserMichaelFlynnhasendedanagreementtoshareinformationwiththeWhiteHouseabouttheongoingRussiaprobe.TheNewYorkTimesfirstreportedThursdaythatthedecisionmig......
川普邀俄羅斯黑客去克林頓電腦尋找失蹤電郵
2014-06-04U.S.RepublicanpresidentialcandidateDonaldTrumpencouragedRussiaWednesdaytohackintotheemailserverofhisDemocraticopponent,HillaryClinton,tofind"the30,000emailsthataremissing"fromhertimeassecretaryofstate......
川普參觀造價130億美元戰艦,承諾增加國防預算
2014-04-14U.S.PresidentDonaldTrumppromisedtoboostdefensespendingwhenhevisitedaVirginiashipyardThursdaytotourthemostexpensivewarshipeverbuilt.Wearingamilitaryjacketandballcap,TrumptouredtheUSSGeraldR.Ford,a$12.9......
川普將視察佛羅里達災區
2014-01-13U.S.PresidentDonaldTrumptravelsThursdaytosouthwesternFloridatogetabriefingonrecoveryeffortsfromHurricaneIrmaandtomeetwithsomeofthepeopleimpactedbythepowerfulstorm.Trump'sscheduleincludesstopsinFortMy......