-
![抗戰勝利紀念日爲何定在9.3]()
TodayistheofficialmemorialdayforChina'svictoryintheWarofResistanceagainstJapaneseAggression.Now,let'stakealookatwhySeptember3rdwaschosenandmadeanationalholiday.今天（9月3日）是中國人民抗日戰爭勝利的官方......
-
![抗戰閱兵：海量先進武器首秀]()
MilitaryfansinChinaandaroundtheworldshouldsettheiralarmclockstoringbefore10amonThursdayBeijingtimeastheywillbepresentedwithararedisplayofthePeople'sLiberationArmy'stopweapons,observerssuggested.抗戰......
-
![抗戰勝利70週年閱兵在即 八大看點不容錯過]()
Aparademarkingthe70thanniversaryofChina'svictoryinWorldWarIIwillbeheldinTian'anmenSquareonSeptember3,2015,thefirststatutory"VictoryDayofChinesepeople'sWarofResistanceagainstJapaneseAggression".2015......
-
![教育部改教材 八年抗戰改爲十四年]()
China'stopeducationauthoritiessaidallelementaryandmiddleschoolhistorytextbookswillberevisedtostatethattheWarofResistanceagainstJapaneseAggressionlastedfor14yearsbeginningSeptember18,1931.中國最高......
-
![紀念抗戰勝利的音樂《熱血歌》歌詞]()
紀念抗戰勝利的音樂《熱血歌》歌詞熱血滔滔熱血滔滔像江裏的浪像海里的濤常在我心頭翻攪只因爲恥辱未雪憤恨難消四萬萬同胞啊灑着你的熱血去除強暴熱血熔熔熱血熔熔紀念抗戰勝利的音樂《熱血歌》歌詞像火焰般烈像旭日......
-
![教育部改教材 八年抗戰改爲十四年大綱]()
China'stopeducationauthoritiessaidallelementaryandmiddleschoolhistorytextbookswillberevisedtostatethattheWarofResistanceagainstJapaneseAggressionlastedfor14yearsbeginningSeptember18,1931.中國最高教育......
-
![中國將邀請國外記者參加抗戰勝利紀念活動]()
Domesticandoverseasjournalistsarewelcometocovereventscommemoratingthe70thanniversaryoftheendofWorldWarIIinBeijingnextmonth,theevent'spublicityteamsaidonMonday.紀念二戰勝利70週年宣傳小組週一說到，本......
-
![紀念抗戰勝利的音樂《抗敵歌》歌詞]()
《抗敵歌》原名《抗日歌》，抗敵歌是中國最早一首以抗日救亡爲題材的歌曲是在1931年九一八事變爆發之後，音樂家黃自有感於神州山河遭敵寇侵略荼毒，欲喚起人民抗敵愛國意志所作。紀念抗戰勝利的音樂《抗敵歌》歌詞韋瀚章詞......
-
![【國家公祭日專題】抗日戰爭與南京大屠殺相關詞彙知多少]()
12月13日是南京大屠殺死難者國家公祭日，銘記歷史，才能珍愛和平。作爲俄語學習者，掌握抗日戰爭與南京大屠殺相關譯法是我們以俄語學習方式對歷史最好的紀念。本期我們就爲大家整理了相關的詞彙乾貨，快來看看吧。中國人民抗......
-
![臨時戰術電子對抗系統是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
臨時戰術電子對抗系統詞語：臨時戰術電子對抗系統解釋：InterimTacticalElectronicWarfareSystem;ITEWS詞典：電腦專業漢英詞典......
-
![軍人違抗作戰命令罪是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
軍人違抗作戰命令罪詞語：軍人違抗作戰命令罪解釋：crimeofresistancetotheordertofight詞典：法學專業漢英詞典軍人違抗作戰命令罪相關解釋crimeofresistancetotheordertofight軍人違抗作戰命令罪......
-
![慶祝70週年的勝利：抗日戰爭術語盤點]()
隨着9月3日中國人民抗日戰爭勝利紀念日的到來，英語翻譯圈掀起了一場學習抗日戰爭術語的熱潮。小編根據中央編譯局最新發布的抗日詞彙翻譯，特地分類整理了抗日戰爭期間的重大事件、戰役、戰術等相關表達，總結了下規律，以便......
-
![范瑋琪因在抗戰紀念日曬娃遭炮轟]()
ChristineFan,asingerfromTaiwan,apologizedanddeletedanonlinepostshowingherbabytwins'crawlingthatshesentonThursday,tryingtoendaverbalassaultbysomenetizenswhosaiditwasinappropriatetoshowscenesfromher......
-
![科學家發現 細菌可以對抗新型抗生素]()
Perhapsthechiefposterchildofantibioticresistanceismethicillin-resistantStaphylococcusaureus,orMRSA.Thebacteriumisimpervioustoasuiteofantibiotics,andcancausebloodinfections,pneumonia…evendeath.也許抗......
-
![羣星參加All In抗疫挑戰 這次慈善籌款的方式有點特別]()
如果有機會和明星面對面接觸，還能爲飢餓的人們捐款獻愛心，你願意嗎？最近，歐美很多演藝明星都宣佈參加AllIn挑戰，其中包括萊昂納多·迪卡普里奧、賈斯汀·比伯以及《老友記》主創等人。這次挑戰通過爲粉絲們提......
-
![中式英語之鑑:抗日戰爭是1937年爆發的]()
285.抗日戰爭是1937年爆發的。[誤]TheAnti-JapaneseWarwasbrokenoutin1937.[正]TheAunti-JapaneseWarbrokeoutin1937.注：breakout（戰爭等的爆發）是不及物動詞短語，不能用於被動語態。類似的還有happen,belong,disappear,f......
-
![青蒿素面臨抗藥性 抗擊瘧疾亟需新藥]()
China’sfirstNobelPrizeforphysiologyormedicinewas419yearsinthemaking.TuYouyou,an85year-oldchemist,wonlastyear’sprizeforherworkinthe1970sdevelopingartemisininasamalariatreatment.中國獲得首個諾貝爾生理......
-
![七種抗癌食物]()
CANCER-FIGHTINGFOODS抗癌食物Worldwide,morethan10millionpeoplearediagnosedwithcancereveryyear.Untilrecentlyitwasbelievedthatcancerislargelycausedbygeneticmutations;however,newresearchfromStonyBrookUniv......
-
![聖彼得堡爆發反戰抗議遊行]()
2月初CNN展開了一項民意調查，23號公佈結果：50%的俄羅斯人同意用武力阻止基輔加入北約，25%的人認爲此舉不妥。75%的受訪者不認爲俄羅斯將對烏克蘭發動戰爭。2月24日，俄羅斯發起了對烏克蘭的軍事進攻。僅僅兩天就引起國際......
-
![爲對抗亞馬遜 樂購與家樂福達成戰略合作]()
Twooftheworld'sbiggestgrocerychains,TescoPLCandCarrefourSA,havestruckadealtocollaborateonhowtheybuyfromsuppliersinanefforttocutpricesamidmountingcompetitionfromInc.andotherrivals.全球兩家最大的食......
-
![中英雙語話史記 第137期:抗日戰爭]()
TheRepublicofChina中華民國Anti-JapaneseWar抗日戰爭Hungryforrawmaterialsandpressedbyagrowingpopulation,JapaninitiatedtheseizureofManchuriainSeptember1931andestablishedex-QingemperorPuyiasheadofthepuppe......
-
![【有聲】意語美文 | 該反抗時就反抗]()
小編按：堅持內心的那個美好，做自己應該做的事，難道不好嗎？Quandol'ingiustiziadiventalegge,laresistenzadiventadovere.美文譯文：當不公平成爲法規時，那麼反抗就會成爲義務。......
-
![冰洞裏大口嚼冰、捕魚+剃頭，戰鬥民族真的抗寒“無底線”！【鏈接】]()
這兩天氣溫驟降，小夥伴們都穿上了最厚的冬裝來抵抗嚴寒了吧？然而，從網上看到這樣一段視頻，立馬覺得戰鬥民族的字典裏沒有“寒冷”，什麼事情都可以發生在冰天雪地裏~~~比如，冰湖裏吃冰激淋冰湖裏吃冰塊三明治冰湖裏捕魚還有，......
-
![抗癌食品]()
Worldwide,morethan10millionpeoplearediagnosedwithcancereveryyear.Untilrecentlyitwasbelievedthatcancerislargelycausedbygeneticmutations;however,newresearchfromStonyBrookUniversityintheUSindicatesthatup......
-
![美國出現抵抗終極抗生素的感染病例]()
BBCNews-Thefirstcaseofaninfectionthatresiststheantibioticoflastresort-colistin-hasbeendetectedintheUS.The48-yearoldwomanfromPennsylvaniarecoveredandtheinfectionwasvulnerabletootherantibiotics.BBC新聞-......
