學求職用語 輕鬆進外企第23期:談三年打算

ing-bottom: 72.25%;">

Smith: Where do you see yourself three years from now?
Miss Wang: Working for your company, as the top administrative assistant in your firm!
Smith: Good answer, Miss Wang—good answer! Seriously, though, are you interested in staying in a staff-level position, or would you hope to move into management someday?
Miss Wang: Well, I haven't thought much about this. I think it's too early to tell. What is most important for me now is to do the best possible job for the company and learn and develop my skills as much as possible.

求職錦句：
1. If you enter this company, which department would you like to work in? 如果你加入本公司，你想在哪個部門工作？

2. If possible, I'd like to work in the Export Department. 如果可能的話，我希望在出口部工作。

部門鏈接：the Planning Department 計劃部
the Accounting Section 會計部
the Business Section 業務部
the Publicity Department 宣傳部
the Import Department 進口部

3. No problem for me, I believe I have the capability to take this job. 對我來說沒問題，我相信我有能力承擔這項工作。

史密斯：從現在算起三年後你有什麼打算？
王小姐：爲貴公司工作，稱爲貴公司首席行政助理！
史密斯：很好，王小姐。你回答得很不錯。再問一個問題，你有興趣在管理層任職或希望有朝一日參與管理工作嗎？
王小姐：這個嘛，我還沒怎麼想過，現在，對我來說，最重要的是做好我的本職工作，同時儘可能學習和提高自己的工作能力。