學求職用語輕鬆進外企第7期:問工作經驗

Wang Tian:Do you have any sales experience?
Xiao Lin:Yes, I worked in a fashion shop as a part time salesgirl.
Wang Tian:What kind of work are you doing now?
Xiao Lin:I'm working as an export sales staff member for a trade company.
Wang Tian:Where are you working?
Xiao Lin: Iwork at Yangshi Trade Company Ltd. I have been working there since 1997.

重點講解：
salesgirl: 女售貨員
相關的表達還有：salesclerk, saleslady; 那麼男售貨員是什麼呢？對了，就是salesman。
例句：Well, you can just go and speak to the salesgirl there.
您可以去跟那兒的售貨員講。

王天：你有銷售經驗嗎？
肖琳：有，我曾在一家時裝店做兼職售貨員。
王天：你現在做什麼工作？
肖琳：我在一家貿易公司當外銷員。
王天：你在什麼地方工作？
肖琳：我在楊氏貿易有限公司工作。從1997年開始我就一直在那裏工作。

錦囊妙語：
1. Do you have any pratical experience as a secretary？你有做祕書的工作經驗嗎？

2. Although I have no experience in this field, I’m willing to learn.雖然我在這方面沒有經驗，但是我願意學習。

3. Would you tell me the essential qualities a translator should have?你能告訴我，作爲一名翻譯必須具備什麼樣的重要素質嗎？

4. What work were you responsible for at your previous work unit?你在以前的工作單位主要做哪方面的工作？

5. Would you talk about your merits?能談談你的工作業績嗎？