E聊吧第92期:今天是個大日子

網羅天下新鮮、好玩、有趣、時尚的英語表達，盡在獨家專欄節目"E聊吧"。

本期節目的topic:大日子

Today is a red-letter day for him.今天對他是個大日子。

【講解】red-letter day:大日子，重要的日子，值得紀念的日子。

【情景一】出入職場的人都很注重第一筆生意，尤其是是一些重要的生意。
This is a red-letter day for Susan. She made her first sale to a very important client.
今天是susan的大日子。她和一個非常重要的客戶做成了第一筆生意。

【情景二】在一些小區會有一些特殊的紀念日，比如說新居落成啊等等。

This is a red-letter day in our community.
今天對於我們社區是個重大的日子。

【情景三】在中國歷史上，有很多值得紀念的日子。

It was a red-letter day in the history of China.
這是中國歷史上一個值得紀念的日子。

更多精彩內容盡在Ukki專屬微薄：