【失戀ショコラティエ】第六回 (4)
注:編號不用聽寫,聽寫部分僅爲挖空部分。
語氣詞如需輸入會有提示。
ヒント:なぁ(語氣詞)
寂しさ
爽太:あのさ、みんなに話があるんだ。
オリヴィエ:何?
爽太:----- 1 -----、公言したほうがけじめもつくかなと思うから言うね。
俺、失戀することにした。
変なこと言ってるって思うよ。でも、ホンとそのまんまなんだよね。
----- 2 -----。
薫子:急にまともなこと言い出して、どうしたの?
爽太:気づいたんだよ。どんなに好きでも、どんなに欲しくても、紗絵子さんは手に入らない。
----- 3 -----、俺ずっと逃げてたんだと思う。
痛いよね?こんな男。だから認める。
聽寫規範請參照 日語聽寫酷聽寫規範 。
こんな別にみんなに言うことじゃないんだけど
ちゃんと失戀を認めて、現実に足を踏み出さなきゃなぁって
その寂しさとか、悔しさとか、そういうものを受け止めることから
爽太:那個,我有話對大家說。
オリヴィエ:什麼?
爽太:其實沒什麼特別的話,就是覺得說出來才能和過去的自己告別。
我,決定讓自己失戀了。
你們會覺得我在說什麼奇怪的話吧。但是,真的是那樣想的。
承認自己失戀了,必須往前踏出一步。
薫子:突然說出這麼靠譜的話,怎麼了?
爽太:意識到了啊。就算再怎麼喜歡,再怎麼想得到,也不可能和沙繪子在一起。
我以前一直在逃避,放棄喜歡她後而產生的寂寞啊後悔啊。
很煩人吧?這樣的男人。所以承認了。
這篇材料你能聽出多少?點擊這裏做聽寫,提高外語水平>>