有關茶話會的英語文章

關鍵詞：readsb'smind/amindreader肚子裏的蛔蟲，心照不宣短語釋義：今天的圖片給我們展示了兩隻小羊，其中一隻說Baa，感嘆一聲而已，另外一隻說"damnit！Iwasjustabouttosaythat!"他說真該死，我本來也想說這個的。在我們中國，如......

Thequickbrownfoxjumpsoverthelazydog此句中譯爲“敏捷的棕毛狐狸跳越懶狗身上”，是一個著名的英語全字母句，常被用於測試字體的顯示效果和鍵盤有沒有故障。此句也常以“quickbrownfox”做爲指代簡稱。Afoxmaygrowgray,......

關鍵詞：breakone'sduck首次得分，打破零的紀錄；破天荒，第一次做某事兒短語釋義：今天我們要學的短語是breakone'sduck。Break指“打破”，duck指“鴨子”。Tobreakone'sduck”從字面意思來看易讓人聯想到“殘缺不......

關鍵詞：one’sbrainchild”某人的計劃，主意，設想短語釋義：今天我們要講一個和人的腦子有關的習慣用語。在普通英語中，“某人想出來的注意或辦法”一般用"one'soriginalidea"來表示。比如：We'vedevelopedtheprojectf......

callitquits終止關係Youcancallitquitsifyourlovermistreatsyou.情人沒有善待你，可以甩了對方。Thebanddecidedtocallitquitsafterthetour.這個樂隊在此次巡遊之後打算散夥。rockbottom最低的hitrockbottom跌入谷底Thi......

一、邊聽邊學ListenandLearnbreakone'sneck努力fallbehind無法維持faceupto面對（惡劣的）現實tothehilt完全goover檢視、再看一次flyoffthehandle生氣bounce因存款不足而拒收clear度過tidesomeoneover幫助別人度過難......

關鍵詞：voiceofStentor斯騰托爾的嗓子；大嗓門短語釋義：在希臘神話裏，斯騰托爾（Stentor）是個勇敢的戰士，他有着一副銅嗓子，他一個人喊起來，可以抵得上50個人的聲音。但後來，斯騰托爾卻遇上了剋星——通訊神赫耳墨斯（Her......

你知道哪些“宴會”？Christmasparty,abirthdayparty,adinnerparty,agardenparty,awelcomeparty…stagparty雄鹿會/男子聚會Stag成年的公鹿，在這裏指男性。Stagparty只限男的參加,女性一律謝絕。在stagparty上，男士們主要......

關鍵詞：多不勝選，眼花繚亂短語釋義：我想選購一條毛巾，可是淘寶網上的圖片中，可供選擇的顏色太多了，我們看到圖片中有淺綠色、枚紅色、粉紅等顏色的毛巾，到底選擇哪一條呢？當我正爲這麼多的選擇而猶豫不決的時候，您可以學到一個......

關鍵詞：couldeatahorse飢腸轆轆短語釋義：今天我們學習的內容與馬有關。圖片上有兩隻馬正拿着menu（菜單）在點菜，其中一隻馬對另一隻說”I’msohungry,Icouldeatyou”（我太餓了，我可以吃下你）。實際上這幅簡單的圖片中就隱含着......

關鍵詞：rightoffthebat立刻，立即；馬上短語釋義：今天我們來學習一個和棒球有關的短語。棒球的球棒叫做bat，和表示“壞的”bad僅僅相差一個字母。我們知道棒球和球棒都十分堅硬，所以球棒一擊中棒球，棒球就會立即以非常高的速度......

關鍵詞：packedlikesardines擁擠不堪的短語釋義：圖片裏有兩個小罐頭，左邊的罐頭裏裝滿了魚，這種魚呢叫做sardine（重音第二個），沙丁魚。這些魚都被包裝在一起bepacked，pack：包裝，壓緊，塞滿。好，現在我們再來看右邊這個罐頭，這些人在......

一、邊聽邊學ListenandLearngetwindof得知，聽說straightfromthehorse'smouth來自可靠的消息getinonthegroundfloor獲得先機beatsomeonetothepunch/draw比某人取得先機jumponthebandwagon站在某人一邊cleanup賺大錢......

關鍵詞：quickbuck/fastbuck/easymoney快錢短語釋義：今天的插圖向我們展示了一本書的封面，叫做”QuickBuckMethod”，什麼是quickbuck呢？Quick的意思是“快速的”，buck是“美元”的一種比較通俗的叫法。Quickbuck也就是“快錢......

過去一段時間網上很火的話題之一就是甄嬛傳的翻譯。這部在中國大紅大紫的古裝電視劇到了美國應該怎麼翻譯呢？翻譯愛好者江烈農給出了他翻譯的甄嬛傳，引得網友一片叫好。在接下來的幾期節目中，可可茶話會爲您推出《甄嬛傳......

Itslippedmymind.我不留神給忘了。aslipofthepen筆誤whatisyournameagain?你叫什麼名字來着？Itwillcometome.我會想起來的。<?xml:namespaceprefix=ons="urn:schemas-microsoft-com:office:office"/>......

一、邊聽邊學ListenandLearninthestillofthenight夜深人靜perkup振作精神，活躍起來wringout/squeezetheclothes擰衣服fireaway開始說話；問吧二、邊聽邊說ListenandSpeakHelikeswalkinginthestillofthenight.他喜歡在夜......

關鍵詞：You&#39;retoast.你完蛋了。短語釋義：今天的圖片看起來很簡單也很有趣，不過如果你看不懂英文，那也就不會覺得有趣了。這是兩塊吐司(toast)，其中一塊對着另一塊得意洋洋地說"You&#39;retoast"（你是塊吐司），這當然沒錯，我......

關鍵詞：flipone’slid發怒，失去自制短語釋義：在上一期節目中，我們學到了一個短語notbataneyelid（不眨眼，泰然處之），聯繫了一個詞彙lid蓋子。今天我們再來學習一個與lid有關的短語——flipone&#39;slid。Flip作動詞表示“丟擲；......

關鍵詞：nosweat輕而易舉；甭擔心短語釋義：在今天的圖片上，我們看到一隻貓在跑步機上鍛鍊身體，雖然出了很多汗，但我們同時也看到圖片上寫着nosweat。來解釋一下這個俚語。我們通常在覺得熱了或者用力做什麼的時候會流汗。有時......

關鍵詞：awetblanket“掃興的人”或“掃興的事”短語釋義：今天的圖片很有意思，我們看到一個人裹着溼毯子（wetblanket），另外兩個人一臉鄙夷的表情，不願意接近它。我們知道冬天把溼毯子蓋在身上可真不好受，會讓你全身上下冷得發......

關鍵詞：aboveflattery不受恭維的影響短語釋義：今天咱們從一箇中國的成語來說起。當我們形容一個人爲人品行正直，不逢迎諂媚的時候，我們會說他“方正不阿”。阿就是“阿諛，謅媚”的意思。在英文中呢叫做flatter，是一個動詞。......

擔心的表達：Itgavemegoosegavemegoosebumps.Iwasscaredtodeath.Don&#39;tworryyourselfsick.小貼士：怎樣防止做噩夢？首先是要減少不良刺激。平時應多看一些健康有益、輕鬆愉快的影視錄像或小說，少看或儘量不看容易形成噩......

一、邊聽邊學ListenandLearngiftcertificate禮品券bookworm書蟲beonthecase已經着手做run-of-the-mill普通的；非精選的millrun普通產品二、邊聽邊說ListenandSpeakA:Okay,howaboutagiftcertificatetoabookstore?Dadlov......

關鍵詞：crocodiletears，字面意思是“鱷魚的眼淚”，相當於中文裏的“貓哭耗子假慈悲”。短語釋義：Crocodiletears這個俗語起源於一種誤解，在古羅馬時代，人們相信鱷魚會發出“哭聲”來引誘獵物，然後一面吞噬上當受騙的獵物，一面......