茶話會第155期:輕而易舉；甭擔心

關鍵詞：no sweat 輕而易舉；甭擔心

短語釋義：
在今天的圖片上，我們看到一隻貓在跑步機上鍛鍊身體，雖然出了很多汗，但我們同時也看到圖片上寫着”no sweat”。來解釋一下這個俚語。我們通常在覺得熱了或者用力做什麼的時候會流汗。有時擔驚受怕、緊張不安的時候也會出汗，那麼在什麼情況下不會出汗呢？當然是在輕鬆悠閒、鎮定自若、滿懷自信的時候。所以如果一件事兒輕而易舉、不費吹灰之力。那麼我們說no sweat。有時我們也用no sweat來表達“甭擔心，不用擔心”。
情景領悟：
can handle those sensitive issues with no sweat.
你可以不費吹灰之力就能把這些敏感的問題解決
2. We'll be back by six, no sweat, but if there's a problem, we'll call you.
我們六點就回來，不用擔心，如果有事我會打電話給你。
可可地盤，英語學習者的樂園Click here >>>