-
![冰桶挑戰發起人面臨沉重醫藥費負擔]()
ThemanwhohelpedlaunchthemassivelysuccessfulALSIceBucketChallengeisfacingfinancialproblems,ashisfamilystrugglestopaymedicalbillsofabout1millionU.S.dollarseachyear,reportedBostonGlobe.據《波士頓環球報》......
-
![不得不面臨不愉快之事是什麼意思、英文翻譯及中文解釋]()
不得不面臨不愉快之事詞語：不得不面臨不愉快之事解釋：putthatintheirpipeandsmokeit詞典：船舶專業漢英詞典......
-
![接連被盜 全球銀行面臨網絡攻擊風險]()
Thieveshaveagainfoundtheirwayintowhatwasthoughttobethemostsecurefinancialmessagingsystemintheworldandstolenmoneyfromabank.Thecrimeappearstobepartofabroadcomputerattackonglobalbanking.盜賊再次入侵了據......
-
![中國180萬煤炭和鋼鐵工人面臨下崗大綱]()
Almost2mChinesecoalandsteelworkerswilllosetheirjobsbecauseofgovernmentpoliciestocutovercapacity,accordingtotheministerofhumanresources,highlightingloomingwoesforChina’sworkforce.中國人力資源和社......
-
![美國聯邦政府再度面臨停擺]()
CongressionalleadersarescramblingtostrikeadealtokeeptheUSgovernmentfundedbeyondtheendoftheweekasDonaldTrump’sdemandsformoneytowardsaMexicanborderwallcomplicatebipartisanbudgettalks.美國國會領導人正忙......
-
![中國股市跌至熊市,金融體系面臨挑戰]()
SHANGHAI—MonthsofstrugglingwitheconomicproblemsathomeandbickeringwithPresidentTrumpovertradearestartingtotaketheirtollonChina’sfinancialhealth.上海——在國內經濟問題上持續數月的鬥爭，以及同特朗普總統......
-
![生活英語情景口語:環境面臨的威脅]()
K:theairqualityinthiscityishorrendous!Thepollutionlevelsweresohighthatweweren'tsupposedtogooutsidewithafacemaskagain!M:exhaustfumesfromvehiclescauseagreatdealofdamagetotheenvironment.K:ontopofthat,th......
-
![朝鮮面臨百年來最嚴重的旱災]()
NorthKoreaissufferingthroughitsmostseveredroughtinacentury,accordingtoastatemediaoutlet,worseninganalreadyseriousfoodshortageintheimpoverishedcountry.據朝鮮國家媒體報道，朝鮮正在經歷着一個世紀以來最嚴重......
-
![中式英語之鑑:失業是當前所面臨的一個問題]()
428.失業是當前所面臨的一個問題。[誤]Unemploymentisaveryactualproblem.[正]Unemploymentisacurrentproblem.注：表示“當前發生”或“存在”的意思時，通常用present,up-to-date,current等形容詞，而actual的意思是“exi......
-
![計劃生育政策有望調整, 人口問題面臨新形勢]()
CHINAshouldconsideradjustingitsfamilyplanningpolicy,asstructuralproblemshaveovertakenexcessivegrowthasthemostsignificantpopulation-relatedproblem,agovernmentthinktanksaidyesterday.政府智囊團昨日表示，中......
-
![氣候變暖讓全球逾10億人面臨酷熱風險]()
Morethan1billionpeopleareatriskfromalackofairconditioningandrefrigerationtokeepthemcoolandtopreservefoodandmedicinesasglobalwarmingbringsmorehightemperatures,astudyshowed.一項研究顯示，由於氣候變暖，高溫......
-
![全球一半人口到2100年將面臨糧食危機]()
全球一半人口到2100年將面臨糧食危機Halftheplanetcouldbehitbyfoodcrisisby2100Halfoftheworld'spopulationcouldfacefoodshortagesbytheendofthiscenturyduetoclimatechange,anewstudywarnedThursday.Accordingtor......
-
![凍土解凍 俄羅斯城市面臨坍塌？大綱]()
據俄羅斯《西伯利亞時報》報道，一項最新學術研究顯示，由於氣候變化，凍土解凍，建在俄羅斯西伯利亞永久凍土層之上的城市將在未來35年面臨坍塌的威脅。據悉，63%的俄羅斯領土位於永久凍土層之上。到了2050年，最糟糕的情況可能......
-
![世界正面臨最嚴重人道危機 2000萬人可能餓死!]()
Somaliaandthreeothercountriesdesperatelyneedaidtosavemorethan20millionpeoplefromstarvationanddiseases,theUnitedNationssaid.聯合國近日聲稱，索馬里和其他三個國家迫切需要援助，來拯救正遭受飢餓和疾病威脅的200......
-
![蘋果或因稅務調查面臨高額罰款]()
Applehaswarnedinvestorsthatitcouldface“material”financialpenaltiesfromtheEuropeanCommission’sinvestigationintoitstaxdealswithIreland—thefirsttimeithasdisclosedthepotentialconsequencesoftheprobe.蘋......
-
![IMF 全球金融穩定面臨新風險]()
Theworldrisksaslideintoafreshfinancialcrisisleadingtoglobalrecessionifgovernmentsandpolicymakersmishandlemarketstabilityrisks,theInternationalMonetaryFundwarnedonWednesday.國際貨幣基金組織(IMF)週三警......
-
![Facebook面臨歐盟1.25億美元罰款]()
FacebookfacesapotentialfineafterBrusselsaccusedthesocialnetworkofmisleadingit布魯塞爾方面指責Facebook在其190億美元收購WhatsApp的監管審批過程中進行誤導。duringtheapprovalprocessofits$19bntakeoverofWhat......
-
![中國大學校園面臨性騷擾問題大綱]()
AChineseundergraduate’sexposéofallegedsexualharassmentonaprestigiousBeijinguniversitycampushasgrabbedthecountry’sattentionandliftedthelidonatabootopicinChina.一名中國大學生對北京一......
-
![復工復產和經濟社會發展面臨新的困難和挑戰]()
XiJinping,generalsecretaryoftheCommunistPartyofChina(CPC)CentralCommittee,onWednesdaychairedaleadershipmeetingtomakenewarrangementsonimplementingregularepidemicpreventionandcontrolmeasuresandfullyadva......
-
![受戰爭影響 意大利餐飲業面臨困境]()
意大利美食享譽世界。2021年，意大利餐飲業收入幾乎貢獻了全國國民生產總值的四分之一。但受戰爭影響，食品生產成本上漲，加上本國小麥種植面積逐漸減少，餐飲業面臨困境。通過這篇新聞一起來看一下吧~Ilciboèdiventatolapr......
-
![[軍事一瞥]俄羅斯海軍面臨困境大綱]()
俄羅斯海軍面臨困境來源：Jane's（簡氏週刊）編輯：Vicki俄羅斯《獨立軍事評論》週刊稱俄羅斯海軍目前正處在崩潰的邊緣，報告稱由於受俄羅斯低迷的造船業影響，俄羅斯海軍前景灰暗。RussianNavyfacing'irreversiblecollapse'T......
-
![中國面臨"資產負債表衰退"風險]()
Chinahaslaunchedafreshefforttoboostitsflaggingeconomywithcashinjectionsbythecentralbank,butsignsaremountingthatmonetarystimulusislosingitseffectivenessasdebt-riddencompanieslosetheirappetitefor­b......
-
![全球央行會議面臨的難解之題]()
AsinvestorssquabbleoverwhentheFederalReservemightliftshort-terminterestrates,centralbankersmeetinginWyomingthisweekarelikelytobedebatingwhattheymightdoifafuturedownturnforcesthemtoputmonetarypolicyint......
-
![迷你對話學地道口語第983期:面臨,縱使]()
第一，迷你對話A:Whatdoyouthinkisagoodfriend?你是如何衡量好朋友的？B;Agoodfriendisonewhowillnotrunawayfromyouinthefaceofdanger.一個好朋友應該是你在你面臨危險的時候不離你而去的人。A:Yousaidit.Thatisthemosti......
-
![尼日利亞經濟面臨脫軌危險]()
Nigeria’sjourneyfrombankrupt,pariahstatetoAfrica’slargesteconomyhelpedtofuelasurgeinoptimismaboutthecontinentoverthepast15years.Nowthereisadangerthatitslatesttroubleswilltriggeraboutofdespair.Asones......
![[軍事一瞥]俄羅斯海軍面臨困境大綱](https://i2.yyxkb.com/131b9ea15ce070/5a44/131a89b451/5a44d6f60fb1-s.jpg)
