-
![中國人不願結婚 經濟與家庭觀念面臨考驗]()
HONGKONG—LiuZhenfenggotmarriedat25.香港——劉振鳳在25歲結了婚。Theusualtrappingsoffamilylifefollowed—adaughter,ahome,furniture,toys.婚姻的標配也隨之而來——女兒、住宅、傢俱、玩具。Thatdaughter,SongZ......
-
![奧斯卡頒獎禮面臨收視滑坡大綱]()
ProducersforSunday'sOscarsceremonywillbehopingthattheshowdoesnotloseitsstatusasthesecondmost-watchedTVeventintheUSbehindtheSuperBowl,afterastrongshowingbytheGrammys.今年的奧斯卡頒獎典禮於當地時間......
-
![時事新聞:中國面臨成長的煩惱]()
China'sexponentialgrowthoverthelastdecadeisadmiredglobally,butcouldeventuallycomewithaprice:socialunrest.過去10年裏，中國呈幾何級數的經濟增長讓全世界豔羨不已，但這最終可能也會讓中國付出一個代價：社會不......
-
![面臨人口危機的10個國家大綱]()
衆所周知，日本的人口危機已經將日本推到了懸崖邊緣，然而，世界上面臨人口危機的國家何止日本一個，許多國家都因爲出生率過低、人口老齡化而面臨勞動力不足的困境。在商業內幕網看來，下面這十個國家都面臨不同程度的人口危機......
-
![選舉人團裏的反川普力量面臨巨大挑戰]()
一個多月前，唐納德∙川普擊敗希拉里∙克林頓，結束了一場競爭激烈的總統選戰。It'sbeenoveramonthsinceDonaldTrumppulledoffanupsetvictoryoverHillaryClinton,bringinganendtooneofthemostcontenti......
-
![特朗普的貿易代表與中國面臨的困境]()
SHANGHAI—Asatoptradeofficial,helimitedtheJapanesecarsandsteelcomingintotheUnitedStates.HehaltedtalkswithChinaonadealthatwouldencourageinvestmentbetweenthetwocountries.AndhetriedtogiveAmericanexporter......
-
![曾俊華擔心香港面臨一場完美風暴]()
HongKong'sfinancechiefishavingamid-summer'snightmare,worriedthatpoliticalproblemscouldcollidewitheconomiconestowreakhavoconthecity.香港政府財政主管擔心，政治、經濟問題相碰撞可能會給香港造成惡劣......
-
![全球經濟面臨通縮和貿易減速風險]()
Theworldeconomyisatriskofslippingintoadeflationtrapandfacesahistoricdropinglobaltradethatshouldserveasawake-upcallforgovernmentsaroundtheworld,twoleadingeconomicinstitutionshavewarned.兩大經濟機構警告......
-
![[軍事一瞥]俄羅斯海軍面臨困境]()
俄羅斯海軍面臨困境來源：Jane's（簡氏週刊）編輯：Vicki俄羅斯《獨立軍事評論》週刊稱俄羅斯海軍目前正處在崩潰的邊緣，報告稱由於受俄羅斯低迷的造船業影響，俄羅斯海軍前景灰暗。RussianNavyfacing'irreversiblecollapse'T......
-
![Facebook竟是面臨“信任差評”最嚴重的公司？！]()
Hoyhace15añosquelaredsocialmásinfluyentedelmundo,Facebook,estádisponibleenInternet.Enestostreslustros,la plataforma haalcanzadolos2.320millonesdeusuariosyunosingresosanualesde55.838millonesdedól......
-
![美國經濟優勢面臨風險]()
AskpeoplewhoremainpositiveaboutAmerica’slong-termeconomicfutureaboutthereasonsfortheiroptimismandmanywillpointtothreeuniquesellingpointsofthecountry:entrepreneurialspirit,world-classeducationalinstit......
-
![受戰爭影響 意大利餐飲業面臨困境]()
意大利美食享譽世界。2021年，意大利餐飲業收入幾乎貢獻了全國國民生產總值的四分之一。但受戰爭影響，食品生產成本上漲，加上本國小麥種植面積逐漸減少，餐飲業面臨困境。通過這篇新聞一起來看一下吧~Ilciboèdiventatolapr......
-
![中國房地產開發商將面臨生死考驗(上)]()
Houndedbyloansharks,theonce-highflyingreal-estatekingofBaotou,aboomcityofabouttwomillionpeopleinInnerMongolia,finallyreachedhisbreakingpoint.Lastmonth,WeiGangcheckedintoahotelandhangedhimself,accordin......
-
![畢業生面臨新一輪的挑戰（雙語）]()
Theyounggenerationhasbeenlabeledasthelostgeneration;youngcollegegraduatesareunemployed,upsetaboutdebtandunabletofindapromisingcareer.Itisnotforeveryone,butanincreasingnumberofgraduateshavebeenforcedin......
-
![時事新聞:微軟、雅虎交易面臨反壟斷戰?]()
【英文原文】NextUpforMicroHoo:AnAntitrustBattle?摘要：看來，微軟(Microsoft)和雅虎(Yahoo)已經讓對方相信，把雙方的搜索和廣告業務結合起來是好事一樁。不過，它們是否能讓反壟斷監管機構相信這樁交易對市場有好處呢？So,M......
-
![年新興市場面臨嚴峻考驗大綱]()
Emergingmarketsthisyearhavebeendrivenbythewindsofaco-ordinatedrecoveryineconomicgrowth,withtradegrowingstrongly,corporateearningsrobustandinterestratesstilllowonaverageacrosstheEMuniverse.新興市場今年......
-
![普京"資源民族主義"面臨考驗]()
DuringhistimeintheKremlin,VladimirPutinhasdrawnontwopotentsourcesofpoliticalstrength:highoilprices,whichfellintohislapduringtheboom;andpatrioticfervour,whichhestokedbyengineeringregionalconflicts.Nowt......
-
![特朗普面臨五大外交政策選擇]()
DonaldTrumpseemstohavebroughtthetechniquesofTwittertotheconstructionofhisgovernment.唐納德.特朗普(DonaldTrump)似乎將Twitter手法引入了他的政府建設。TrollingonTwitterisdefinedasmakingadeliberatelyoffens......
-
![臺灣食品大亨因劣質油醜聞面臨指控]()
ATaiwanesefoodindustrytycoonfacesmorethan130chargescarryingapossiblesentenceofupto30yearsinprisoninconnectionwithascandaloverthewidespreadsaleofsubstandardcookingoil.由於捲入一起大量銷售劣質食用油的醜......
-
![年新興市場面臨嚴峻考驗]()
Emergingmarketsthisyearhavebeendrivenbythewindsofaco-ordinatedrecoveryineconomicgrowth,withtradegrowingstrongly,corporateearningsrobustandinterestratesstilllowonaverageacrosstheEMuniverse.新興市場今年......
-
![威廉今日大婚 賓客將面臨嚴格安保檢查]()
It'snotthetypeofwelcomemostweddingguestsexpectbeforetheygetintochurch—backgroundchecks,IDverificationandasecuritysweep。Butthenagain,PrinceWilliamandKateMiddleton'sweddingonFridayisnoordinaryaffair......
-
!["過度旅遊"使熱門城市面臨危機]()
Amsterdam,Venice,Barcelona,Paris–theposterchildrenforovertourismarewell-known.Now,20morecitiesareonalertlesttheyturnintothefuturefaceoftheproblem,accordingtoanewreportfromtheWorldTravel&TourismCo......
-
![用水缺乏中東國家面臨危機]()
AtCairo'sposhGazeeraClub,workersleavetheshowersrunningastheysitnearbydrinkingteaandchatting.Largequantitiesofwaterpourdownthedrainaswaterpipesaroundthecityanditssuburbsrundry.在開羅豪華的吉齊拉健身俱......
-
![益康國際面臨"小公司大麻煩"]()
TheWildWestflavourofinvestinginChinawillbeknowntoanyonewhocanspellIPO(orbetteryetHanergy).Butit’snotallmultibillion-dollarstocklossesandbillionairechairmengoneAwol.Sometimesthelossesaretiny,thecompan......
-
![中國家族企業面臨傳承危機]()
Chinahasaproblemwithfamilybusinesses:asizeablenumberarepreparingtohandovercontroltothenextgeneration.However—inadevelopmentthatsomesaywillhurtandothersthinkmighthelptheworld’ssecond-biggesteconomy—......
![[軍事一瞥]俄羅斯海軍面臨困境](https://i1.yyxkb.com/131b9ea15ce070/5a44/131a89b451/5a44d6f60fb1-s.jpg)
