詞彙精選：mask的用法和辨析
一、詳細釋義：
n.
面具，面罩，口罩
例句：
What's that funny looking mask you're wearing for?
你戴的這個滑稽的面具是什麼東西啊？
例句：
This gas mask can immunize you against poison gas.
防毒面具能使你免遭毒氣襲擊。
用作掩飾的事物，掩飾，僞裝
例句：
He longed to throw off the mask of respectability.
他渴望丟掉那副道貌岸然的僞裝。
例句：
Her sociable manner is really a mask for a very shy nature.
她那好交際的作風，實際上是她靦腆天性的僞裝。
假面具
例句：
It' s time for you to throw off your mask.
是你揭掉假面具的時候了。
例句：
He was a man of about sixty, handsomely dressed, haughty in manner and with a face like a fine mask.
他大約六十歲，衣服華美態度傲昂，有一張好像一副精緻的假面具似的臉。
護膚膜，面膜
例句：
The mask includes the face beauty medicine to use the plant essence, VE, allantoicase.
該面膜富含美顏藥用植物精華，VE、尿囊素及保溼成份。
v.
用面具遮住；掩蓋，掩飾 [T]
例句：
Her smile masked true feelings.
她的微笑掩飾了她的感情。
例句：
He tried to mask his disappointment with a smile.
他試圖以微笑來掩飾他的失望。
二、詞義辨析：
disguise,mask,cloak
這些動詞均表示“僞裝”或“掩飾”之意。disguise指改變裝束或外表以掩飾自己的真面目或冒充他人。有時僅指掩飾感情、動機或意圖。mask本義爲“面罩”，引申“掩飾”解時，指掩飾某物的真實性質或存在的僞裝。cloak指採取僞裝來掩蓋或隱藏真實面目或本性或企圖。
三、相關短語：
face mask
面罩
mask of pregnancy
妊娠面斑
oxygen mask
n.[醫](供人吸氧時用的)氧氣面罩
death mask
n. 死人面部模型
half mask
半截面罩
life mask
在活人面部套取的模型
四、參考例句：
The ready-mix face mask is very convenient.
這個摻水即可用的面膜特別方便。
They contrived a mask against poison gas.
他們設計了一種防毒面具。
Is a face mask a good idea?
帶面具是個好主意嗎？
Bragging is a mask for insecurity.
誇誇其談是爲了掩飾沒有安全感。
Patrick has a mask on his face.
帕特里克臉上戴了口罩。
This perfume won't mask the unpleasant smell. She is too sad to mask her emotion.
這香水掩蓋不了那難聞的氣味。她太悲傷了，以至於無法掩蓋自己的情緒。
This perfume won't mask the unpleasant smell.
這香水掩蓋不了那難聞的氣味。
He tried to mask his disappointment with a smile.
他試圖以微笑來掩飾他的失望。
Diane lit a cigarette, trying to mask her agitation.
黛安娜點燃一根香菸，試圖掩飾她的焦躁不安。
He collected money under a mask of charity.
他借慈善之名斂財。
