職場英文口語 第34期:如何表揚他人(4)

What a relief for Anna.

ing-bottom: 100%;">

安娜真是鬆了口氣。

Let's listen again to some of the phrases Paul used to praise her.

讓我們再聽聽保羅用來表揚她的表達方式。

Well done.

幹得好。

You were in a difficult situation and you handled it well.

你處於困境卻處理得很好。

So, great job. I'm really impressed.

幹得好，給我留下了非常深刻的印象。

He also explained why he thought Anna had done a good job.

他還解釋了爲何她認爲安娜做得好。

You remained calm, friendly and professional.

你仍然很沉着，友好，專業。

Excellent work Anna.

幹得漂亮，安娜。

But Tom's mistakes have given everyone a lot of work to do tomorrow.

但是湯姆的失誤將會在明天給每個人帶來很多工作。

First thing tomorrow we need to sort this mess out.

明天首先要做的是把這場亂子解決掉。

Tom, I want you to phone every single client and check the orders.

湯姆，我想讓你給每個客戶打電話，並且檢查他們的訂單。

Anna, you can go to the warehouse and find out what's going on in there.

安娜，你可以去倉庫瞭解一下。