說法話茬第62期:improve的使用誤區(2)

【錯誤表達】

ing-bottom: 75%;">

He is unable to improve the suggestion.

他提不出更好的意見。

【講解辨析】

Improve用作及物動詞，是改進改善的意思。當表述把......改善得更好或做出比......更好時，improve是不及物動詞，應該與介詞on或upon連用。

【正確表達】

He is unable to improve on the suggestion.

He is unable to improve upon the suggestion.

【舉一反三】

She has improved her suggestion.

她已經修改了她的建議。

The teacher wanted me to improve on that piece of work.

導師要求把那件作品改得更好。