點滴英語天天學第168期:雅思詞彙(7)
1. 表述：have a bee in one’s bonnet
用法：表不停談論某事，在短語的後面用介詞about或者over，即：have a bee in one’s bonnet about/over something。
釋義：To talk incessantly about something one thinks is important (often in spite of others' disinterest). （不停地談某人覺得重要的事情）
例句：Ever since the blizzard last year, Dad has had a bee in his bonnet about moving to a warmer climate.
自從去年暴風雪以來，爸爸就一直說想搬到氣候比較暖和的地方去。
It seems that Mike still has a bee in his bonnet over the criticism he got in the staff meeting.
看起來，Mike一直說着在員工會議上受到的批評。
There was no arguing with the boy when he'd got a bee in his bonnet.
當這個男孩一直說話的時候，沒有人和他爭吵。
Daley has a bee in her bonnet about the state of popular music.
Daley一直在談論流行音樂的狀況。
2. 表述：as busy as bee (to be)
釋義：To be very busy. （非常忙碌）
例句：You have to wait a moment. My boss is as busy as a bee now.
你要等一會兒，我的老闆現在正忙得不可開交。
I've been as busy as a bee all day doing my spring-cleaning.
大掃除使得我一整天一直忙得不可開交。
He was as busy as a bee trying to put the house in order.
他爲了要把家裏弄得整整齊齊，忙了好一陣子。
My wife never has time to get bored. She's as busy as a bee from morning to night.
我妻子從來不感到厭煩，她總是從早到晚像蜜蜂一樣忙碌着。
今天，我們學習了2個非常生動的雅思詞彙：have a bee in one's bonet,to bee as busy as a bee. Hope that you can bear them in your mind.
