日語三級真題閱讀模擬題（36）

溫馨提示，2018年12月新日語能力考（JLPT）考試時間爲：12月2日。能力考已經進入入衝刺階段，你準備好了嗎？日語N3閱讀複習得如何了？今天一起來做做三級閱讀模擬練習題吧，看看你的正確率如何。

（一）

私の家族は四人と一匹で、両親と私、弟、それにゴンという名の犬です。父は歴史家なので、サラリーマンのように毎日決まった時間に出勤しなくて、書斎で原稿を書きます。父は話が苦手なので、母が客の相手をします。高校へ行っている弟は將來外國で働きたがっています。

ゴンは今年10歳になり、とてもいばっていて、父がいないときは父のいすを座っています。他の人が座ると、鼻にしわをよせて怒ります。さびしがりやで留守番も嫌いです。母や私が出かける支度をはじめると私たちのそばから決して離れません。留守番しなければならないとわかると、私たちの靴を隠してしまいます。ゴンの最後の手は仮病で、ごほごほとせきをしたり、びっこをひいたりして、家族はそれに時々だまされます。

註釋：

さびしがりや【寂しがり屋】 容易感到寂寞的人
ごほごほと　咳嗽的聲音
びっこ 瘸腿

質問：1/2/3/4の中で、一番正しいものを選んでください。
1. 私の家族は４人です。
2. 父は毎日サラリーマンのように出勤します。
3. 弟は今年１０歳です。
4. ゴンは面白くて賢い犬です

【參考答案】4

【參考解析】

1.應該是4個人和一隻狗。
2.應該是每天在家寫東西。
3.應該是弟弟正在上高中。

我家有4口人和一隻寵物，父母，我，弟弟，和一隻叫阿貢的狗。爸爸是歷史學家，所以他不像上班族那樣定點上下班，每天只是坐在書房寫東西。爸爸不愛說話，所以家裏來了客人都是媽媽接待。正在上高中的弟弟將來想去國外工作。

阿貢今年10歲，特別能耍威風，爸爸不在的時候就坐在爸爸的椅子上。其他人如果坐的話，它就會皺着鼻子發脾氣。它很怕寂寞，最討厭看家。我和媽媽已準備出門，它就絕對不離開我們左右。當它知道它必須留下看家，它就會藏起我們的鞋子

阿貢的最後一招是裝病，咳嗽或是裝瘸，家裏人常常被它騙到。

（二）

私は今日、おなかの調子がよくなかったので、近所の病院へ行った。病院の待合室には、人がたくさんいて、私は呼ばれるまで１時間も待たなければならなかった。その間、雑誌を読んだり、隣の人と世間話をしたりして待っていた。待合室は少し寒かったが私は暖かい服裝をしていたので平気だった。１時間後、お醫者さんに見てもらい、薬をもらってうちへ帰った。薬を飲んだので、お腹の調子はよくなったが、さっきから喉が痛い。風邪を引いたようだ。そういえば、私の隣にいた人はせきをしていた。病院へ行って、病気になってしまったのだ。

問：どうして、風邪を引きましたか。
1. お腹が痛かったから
2. 薬が効かなかったから
3. 待合室が寒かったから
4. 待合室でうつされたから

【參考答案】4

【參考翻譯】

我今天肚子不舒服所以去附近醫院看病，醫院的候診室裏人很多，所以直到輪到我的時候等了1個小時。這1個小時裏我一邊等，一邊看看雜質，和旁邊的聊聊天。候診室有點冷，但是我穿的很暖和所以沒關係。1小時以後終於看了醫生配到了藥回家了。吃了藥以後肚子好了，但是從之前就一直開始喉嚨疼，好像是感冒了的樣子，說起來的話，前面在候診室旁邊的人在咳嗽，可能是他傳染給我了我。去了次醫院，居然得病了。
選項4中的“うつす”有移動、轉移、度過、傳染等意思，所以正確答案爲4，感冒的原因是在候診室裏被他人傳染了。 

聲明：本內容轉自愛語吧。

以上就是今天的日語N3閱讀練習題，你做的情況如何呢？越是臨近N3開考，越是要每週定期做一做閱讀題，這對保持做題的手感非常必要，也能逐漸提升做題的速度，所以希望大家能夠重視起來。最後預祝大家能力考順利通過，取得自己心儀的分數！