日語口語縮略形式：〜とく
因爲日本獨特的地理環境，歷史因素以及民族意識等影響，在日語中經常能看到省略現象，比如省略人稱代詞，省略謂語，縮略詞的出現等，這是日語學習中不可或缺的一環。今天就讓我們來學習一下日語口語中的縮略形式吧。
〜とく
“〜とく”是“〜ておく”的口語縮略形式，是一種較爲隨便的說法。
用法主要有兩種，一是表示爲了之後的動作或發生的事情，預先做什麼事情，二是表示保持某種狀態，放置。
【例文】
1.A：しまった。ケーキ買い忘れちゃった。
B：買っとくよ。[/en]
A：糟了，忘記買蛋糕了。
B：你應該事先買好啊。
買っておく>>買っとく（省略形式）
2.A：テレビを消すよ。
B:９時から見たい番組があって、つけといて。
A：我要關電視了喔。
B：9點有我想看的節目，就讓它開着吧。
つけておく>>つけといて（省略形式）
本內容爲滬江日語原創翻譯，嚴禁轉載。
>>來查看更多日語口語縮略表達形式
