韓國人看中國95年前後大學生消費趨勢
中國95年前後的大學生將引領新一輪中國消費趨勢，那麼中國大學生的消費特徵是什麼呢？消費過程中看中的又是什麼呢？下面讓我們一起來探討一下。
젊은층을 타겟으로 중국창업을 준비하신다면 우선 소비성향에 대해서 잘 알아야 하겠죠!현재 중국의 대학생은 95년생 전후로 앞으로 중국을 이끌어갈 주요 소비 고객이자 중국에서 창업을 하게 된다면만나게 될 인재이기도 합니다.오늘 포스팅에서는 중국 대학생들의 고민은 무엇인지 또 소비패턴은 무엇인지에 대해 정리해보고자 합니다.
以年輕人爲目標準備中國創業的話，首先得好好地瞭解消費趨向！現在95年前後出生的中國大學生以後將引領中國的主要消費者創業者成爲在中國創業的人才。在今天的發帖中，整理了中國大學生中苦惱的消費模式.
1. 중국 대학생의 가장 큰 고민
1.中國大學生最大的苦惱
우리나라 대학생들은 가장 많이 하는 걱정으로 취업이라는 의견이 압도적이지만,중국 학생들은 가장 큰 고민으로는 생활비에 대한 것이었습니다.약 60%의 학생들이 현재 사용하는 생활비가 겨우 딱 맞거나 부족하다고 답하였는데요,중국 대학생들은 과연 어디에 지출을 많이 하는 것일까요?
雖然在我們國家的大學生最擔心的事情中，壓倒性地選擇了就業，但中國學生們最苦惱的是生活費。大約60%的學生們回答說自己現在用的生活費是剛好或者不足 。那麼中國大學生究竟哪裏支出比較多呢？
2. 중국 대학생들의 소비습관
2.中國大學生的消費習慣
중국 대학생들이 주로 소비하는 데에는 남성과 여성에 큰 차이는 없으나 성별로 구분하자면 다음과 같았습니다.
雖然中國大學生主要的消費之處男性和女性沒有特別大的差別，但是按性別區分的話如下
1.식사 비용 2.문화생활 비용 3.뷰티&화장품 4. 생활용품 5. 전자제품
남 : 50% 남 : 50% 남 : 38% 남 : 34% 남 : 16%
여 : 64% 여 : 43% 여 : 62% 여: 42% 여 : 5%
1.飲食費用 2.文化生活費用 3.美容&化妝 4.生活用品 5.電子產品
男: 50% 男: 50% 男: 50% 男: 50% 男: 50%
女: 64% 女: 50% 女: 50% 女: 50% 女: 50%
소비 순위로 봤을 때는 남성과 여성에 큰 차이는 없었으나 소비액과 소비 빈도는 여성이 남성보다 더욱 많았다는 것을 알 수 있었습니다.
雖然從消費順位來看，男性和女性沒有太大的差異，但是我們可以知道在消費額和消費頻度上女性比男性要更多。
3. 소비할 때 가장 많이 고려하는 것은?
3.消費時最多考慮的是什麼？
중국 대학생들은 물건을 구매할 때 어떤 요소를 가장 중요시 생각할까요?순위로 보면 다음과 같습니다.
中國大學生在購買東西的時候什麼因素是最重視的呢？
1위, 가격 83% 2위, 품질 76% 3위, 취향 68% 4위, 디자인 30% 5위, 브랜드 28%
1位，價格 83% 2位，品質 76% 3位，取向 68% 4位 設計 30% 5位，名牌 28%
4.중국의 95년생 전후 대학생 소비 특징：
4.中國95年前後出生的大學生的消費特徵：
1. 소비 성향이 높다.(80년 대생 보다 지출이 많음)
1.消費趨勢變高。（比80年代的人支出更高）
2. 외국 브랜드 선호도가 강하다.
2.強烈偏好外國商品。
3. 브랜드보다 개성을 중요시한다.
3.比起名牌重視個性。
즉 유명한 브랜드보다는 가격과 품질이 좋은 가성비를 더욱 선호하는 것으로 알려졌는데요,비록 잘 알려지지 않은 새로운 브랜드라도 중국 대학생 소비자들에게는 충분히 가능성 있다는 것을 예상해볼 수 있습니다.
即，比起品牌商品，更偏愛價格實惠和品質好的商品。可以預測，即使鮮爲人知的新鮮商品也有可能受到中國大學生的青睞。
중국의 대학생 소비자를 타겟으로 중국창업을 준비하고 계신다면 이와 같은 분석을 잘 반영하셔서 도움이 되셨기를 바라겠습니다.
以中國消費者爲目標準備中國創業的話,切實地反映出這樣的分析結果。希望能夠有所幫助。
相關閱讀：
韓國人看中國：引領中國消費趨勢的網紅&網紅市場營銷
是喜？是憂？現今韓國年輕人追求奢侈的消費觀
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
