當前位置

首頁 > 語言學習 > 俄語學習 > 俄羅斯人或被禁止在家養老虎、熊和鱷魚

俄羅斯人或被禁止在家養老虎、熊和鱷魚

推薦人: 來源: 閱讀: 2.97W 次

 

padding-bottom: 75%;">俄羅斯人或被禁止在家養老虎、熊和鱷魚

В Госдуму внесен законопроект о запрете содержания в домашних условиях опасных диких животных. Также документ предполагает разработку перечня собак потенциально опасных пород.

關於禁止在家養危險野生動物的法律提案已經提交給國家杜馬。該提案還建議制定一份潛在危險品種的狗類列表。

Авторы законопроекта предлагают ограничить возможность содержания в квартирах и на дачах диких животных, которые могут представлять опасность для человека. Это могут быть тигры, леопарды, медведи.

該提案起草者建議限制將可能危害人類的野生動物飼養在公寓及別墅中的可能性。這些危險動物可能是老虎、豹子、熊。

Кроме того, законопроект накладывает на тех, кто уже содержит дикое животное у себя, обязанность провести его регистрацию. При этом норма об обязательной регистрации зверей распространяется и на специализированные организации - цирки и зоопарки.

此外,該提案還建議對已經擁有野生動物的民衆進行登記。與此同時,強制登記的範圍還延伸到一些專門的機構,例如馬戲團和動物園。