土耳其冷知識:剛出生的寶寶要滾鹽
# 土耳其寶寶比較鹹
還記得撒鹽哥嗎?他就是土耳其的。
土耳其真是和鹽分不開,不光喝酸奶加鹽,新生兒出生後也要像醃火腿一樣滾鹽,據說這是一種護身儀式。
One way of protecting a newborn baby in Turkey is by “salting,” which is a custom where the baby’s body is rubbed all over with salt in the belief that will give the child strength to resist harmful influences.
在土耳其,保護新生兒的一種方式是“鹽浴”,這是土耳其的一種習俗,也就是在嬰兒全身塗滿鹽,人們相信這樣可以賦予孩子抵制有害影響的力量。