有關習語的英語文章
> 列表-
haveone'sheartinone'smouth提心吊膽A:Idon'tdatetolookafterthechildrennow.A:我現在不敢照看小孩了。B:Why?B:爲什麼?A:Thechildrenalwaysmakethemselvesindanger.Ialwayshavemyheartinmymouthwiththem.A......
法語習語:avoir du sable dans les yeux
2022-02-16Avoirdusabledanslesyeux眼睛裏有沙?錯Signification:avoirenviededormir這句習語表達的意思是:有睏意,想睡覺。Exemples:例句:Sansdormir,iladusabledanslesyeuxcematin.由於晚上沒睡覺,他早上感覺很困。Iladusabledansles......
12個有趣的德語習語表達
2022-07-21想要學好德語並不是三兩天的事,學習過程中掌握方法很重要,方法用對,學習才能提高效率。下面是小編給大家分享的12個有趣的德語習語表達,大家可以作爲學習的參考。1"JemandemeinenBärenaufbinden"用謊言欺騙、愚弄某人......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第164期:have faith in
2019-07-21havefaithin信任A:Doyouthinkpeoplestillhavefaithinthegovernment?你認爲人們還會相信政府嗎?B:Idon’tthinkso.我認爲不相信。A:Whyisthat?爲什麼這樣說呢?B:Thegovernmentcanneverfulfilltheirpromise.政府從不兌......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第185期:in bad shape
2019-07-19inbadshape很糟A:Whydoyoulooksosad?A:怎麼看上去這麼難過?B:I'minprettybadshape.Iamhavinganallergyallthetime.B:我情況很糟糕,一直過敏。A:Whynotgoandseeadoctor?A:幹嗎不去看大夫?B:Inevertrustthosestupiddoct......
-
afterone'sownheart合某人的心願A:Howhappyyouare!NextMondayisyourweddingday.Congratulations!A:你真幸福!下星期一就要結婚了,祝賀你!B:Thankyou!B:謝謝你!A:Fredisreallyagoodhelovesyousomuch.A:弗萊德真是個好......
英語詞彙培訓:關於冰雪運動的有趣習語
2020-05-30冬奧會如火如荼地進行着,我們爲各國健兒的高水平發揮而喝彩,冰雪運動逐漸走入我們的生活,關於各種冰雪運動的英語表達可能大家學到了不少,今天來說說其他的,英語中有不少源自冰雪運動的習語,有趣又地道,一起來看看吧!一、cut......
-
have(orkeep)one'seyespeeled提高警覺A:Whatareyouworryingabout?A:你在擔心什麼?B:Iamworryingaboutmyhusband.B:我在爲我丈夫擔心。A:Whereishe?Isheindanger?A:他在哪兒?他有危險嗎?B:Youknow.heisataxidriver.He......
BEN老師英文下午茶 第20期:關於學習的英語習語
2019-09-24欄目簡介:《BEN老師英文下午茶》欄目通過輕鬆娛樂的英語學習氛圍,幫助英語學習愛好者掌握常用的英語詞彙和短語,瞭解當今美國流行的英語習語,是學習地道英語口語的好幫手。通過學習本欄目,可以提高英語聽力和英語口語水平,......
-
givesomeoneabacktalk和某人頂嘴A:Butyoushouldbeconsideratetothekids,it'stheirnaturetoplay.A:你該體貼體貼孩子們,愛玩是他們的天性。B:WhatIcannotputupwithisthattheymayevengivemeabacktalk.B:我受不了的是......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第167期:have no back bone
2019-07-21havenobackbone性情懦弱A:WhatdoyouthinkofFrank?A:你認爲弗蘭克這人怎麼樣?B:He'sallright.ButIthinkheseemstohavenobackbone.B:他人挺好,就是好像性情有點懦弱。A:Whydoyousaythat?A:你爲什麼那麼說暱?B:Whenever......
與身體部位有關的法語習語(I)
2021-12-17有時候,同學們在背背單詞,背背詞組的法語學習之路上總感覺十分枯燥,今天Sophie老師就來給大家一起來玩轉一下法語,看看這些包含身體器官的法語習語,猜猜看是什麼意思吧!首先,科學普及一下常用的法語身體部位的詞:1.brasn.m.雙......
跟着pierre學法語:法語蔬果單詞以及習語
2022-03-13Ficherécapitulative:lesfruitsetleslégumesenfrançais 法語蔬果單詞以及習語Lesfruits(fruitsd’été,d’hiver,agrumes,fruitssecs,etc.)水果(夏日/冬日水果,柑橘,乾果等)Unabricot(杏子),uneamande(杏仁),unananas(菠......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第55期:brazen it out
2019-08-09brazenitout厚顏無恥A:Didn'tJoefeelitashametoliveonhisparentssincehehasgradualedfromcollege?A:難道喬大學畢業後仍靠他父母生活不覺得難爲情嗎?B:Hehasnosense.B:他沒有一點感覺。A:IfIwerehim,Iwouldn'......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第128期:give rise to
2019-07-27giveriseto導致(某事)A:Thegovernmenthastofacealotofsocialproblemsnow.A:現在政府面臨許多社會問題。B:Ithinkit'sunemploymentthatgivesrisetosuchsocialproblems.B:是失業導致了這些社會問題。A:Butitisverydi......
法語習語:Avoir le béguin pour quelqu'un
2022-05-22與很多語言一樣,法語中有很多習慣用語,其含義會與直接從字面上看的大相徑庭。這些習慣用語中,有些是約定俗成的表達,有些有着歷史淵源。這裏向大家介紹一些法語習慣用語的含義、例句及來源。Avoirlebéguinpourquelqu'un......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第57期:break up
2019-08-08breakup分開A:Whatwillhappentothechildrenifyoubreakup?A:如果你們分手了,孩子們怎麼辦?B:That'sareliefformeandamiseryforthechildren.B:對我來說這是解脫,對孩子來說這是一場災難。A:Whydon'tyoutrytomakeu......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第145期:hair stand on end
2019-07-24hairstandonend極度恐懼A:MyhairstoodonendwhenIsawthebloodyscene.A:當我看到那血淋淋的場面時我感到極度恐懼。B:Whatscene?B:什麼場面?A:Akittenbeingrunoverbyatruck.A:一隻小貓被卡車碾死了。......
法語習語:天上下繩子?
2022-02-22Ilpleutdescordes.天上下繩子了?signification:Ilpleutbeaucoup,ilpleuténormément.含義:傾盆大雨,滂沱大雨Exemples:例句:Tunepeuxpassortirmaintenant,ilpleutdescordes!你現在不能出去,外面在下大雨呢!Ilpleuvaitdescord......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第10期:a hen pecked husband
2019-08-23ahen-peckedhusband妻管嚴A:Doesyourwifework?A:你妻子工作嗎?B:Yes,shedoes.Sheworksathome.B:是的,她在家工作。A:Oh,Iunderstand.Shecooks,cleansandtakescareofthechildren.Isthatright?A:哦,我明白了。她做飯、打掃......
六級講座聽力之講座/講話常見習語
2022-06-05習語是形式固定的詞語組合,蘊含意思往往不是內部組成單詞的字面意思之和。習語包括諺語、諺語等。習語是英語口語中必不可少的成分。Aabigshot大腕兒,大亨abreathoffreshair使人耳目一新的人Achilles’heel致命弱點;個性......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第75期:cronylsm
2019-08-03cronylsm偏愛A:Thissmalltownhasmanyseriousproblems.A:這個小鎮存在很多嚴重的問題。B:What'sthecause?B:什麼原因呢?A:Themayorandhighofficialspracticecronyismandalargenumberofguyswhoaregoodatnothingoccu......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第61期:butt in
2019-08-08buttin插嘴A:Whyareyousorudetoyourwife?A:你爲什麼對你的妻子這麼粗魯無禮?B:Ididn'tlikeherbuttinginwhereIdidn'twanther.She'sachatterbox.B:我不喜歡她干涉我的事。她老是嘮嘮叨叨地講個不停。A:Buts......
習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第119期:get one's back up
2019-07-28getone'sbackup生氣A:Whydidyougetyourbackup,dad?A:你爲什麼生氣,爸爸?B:Whatamessinyourroom!B:瞧瞧你房間多亂。A:I'mplayingwithmytoys.I'lltidyuptheroomafterawhile.A:我正在玩玩具,過會兒我會把房間......
從跨文化交際的角度看英語習語翻譯
2021-05-01摘要:習語既是語言文化的一部分,又是語言文化的鏡子。這些習語承載了不同的民族文化特色和文化信息。英語中豐富的習語表現了語言所蘊含的多姿多彩的西方文化。爲再現原文的表現力,在翻譯中,除了力求忠實原文,還應根據目的......