• 雙語美文:無法正視自己的人才會推卸責任 Toachievethegoalofsurvival,evolutionhasequippeduswithmanyshortcuts,oneofwhichisthetypicallabelingthinking.爲了達到生存的目的,進化在我們身上安裝了很多快捷方式,其中很典型的一個就是標籤化思維。Welabelother......

  • 韓語日常用語:出行之旅遊觀光(雙語有聲) 本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):입장료는얼마예요?門票多少錢?한사람당얼마예요?一個人多少錢?학생할인이돼요?學生打折嗎?여기는출입금지구역이에요.這裏禁止出......

  • (雙語)《2016中國的航天》白皮書(4) (四)深空探測Deepspaceexploration2012年12月,“嫦娥二號”月球探測器成功實施圖塔蒂斯小行星飛越探測。2013年12月,“嫦娥三號”月球探測器首次實現中國航天器在地外天體軟着陸,完成月球表面巡視探測。2014年11月,月球探測......

  • 中韓雙語美句 忍耐(附帶音頻) 本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。......

  • 有聲雙語美文:兄妹間的溫暖瞬間,單純而美好 Iandmysisterhavethesamelunch.我和我的妹妹在同一個地方吃午飯。ButIandmyfriendshadabigfightearlierthatdaysoIdidn'twanttositwiththem.可是吃午飯之前我剛和朋友們大吵了一家,所以我不想和他們同坐一桌吃飯。SoI......

  • 有聲雙語熱點:優衣庫試衣間驚現針孔攝像頭 優衣庫又出事了,顧客在試衣鏡上方發現了一枚針孔攝像頭。如今隱私顯得尤其珍貴,我們的個人信息總不知不覺被泄露出去。而這類偷拍的行爲更是惡劣。圖片來源:視覺中國英文原文音頻:WomaninChinafindsspycamhiddeninUniqlod......

  • (雙語)吳勝利在中國收復西南沙羣島70週年紀念活動上的主旨發言 在中國收復西南沙羣島70週年紀念活動上的主旨發言KeynoteSpeechattheCommemorationofthe70thAnniversaryofChina’sRecoveryoftheXishaandNanshaIslands中央軍委委員、中國人民解放軍海軍司令員吳勝利WuShengli,Membe......

  • 韓語日常用語:出行之航空 第三彈(雙語有聲) 本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):가방을좌석밑으로넣어주세요.請把包放到座位下面。손님,트레이를내려주세요.先生/小姐,請放下小桌板。휴대폰을꺼주세요.請關掉......

  • (雙語)王毅部長在外交部2017年新年招待會上的致辭 王毅部長在外交部2017年新年招待會上的致辭RemarksbyForeignMinisterWangYiat2017NewYearReceptionHostedbytheChineseForeignMinistry2017年1月24日,釣魚臺國賓館DiaoyutaiStateGuesthouse,24January2017尊敬的楊潔篪......

  • 【雙語視頻】面對世界上最難的問題,呆梨萌娃說~ 愛是什麼呢?這個問題似乎很簡單,真正去回答,卻又不知道該如何說起。在夏目漱石眼中,愛是“今晚月色很好”,在馮唐眼中,愛是“此時此刻的雲,二十來歲的你”,在林夕的歌詞裏,愛是“有生之年,狹路相逢。”在《傲慢與偏見》中,愛是“......

  • 英語翻譯常考詞彙:歐洲國家及城市名稱雙語對照 專業的英語翻譯,不是我們平時考試時候的翻譯題型那樣簡單,而是針對翻譯的專業學科,又擁有專業的考試。我們平時在電視上看到翻譯們的颯爽英姿,是不是也在佩服他們呢?如果你將要報考翻譯考試,那麼下面這些歐洲國家及城市名......

  • 雙語:英語諺語經典精選 英語諺語是寫作中常用到的方法之一,而恰當地運用這些諺語能讓閱卷老師眼前一亮,以下是英語寫作中常用到的英語諺語:Untilallisoverone\'sambitionneverdies.不到黃河心不死。Chooseanauthorasyouchooseafriend.擇書如......

  • 聖誕祝福語中韓雙語對照 又到一年一度的聖誕節了!下面我們一起來看下中韓盆友們是如何說聖誕祝福語的吧。中國聖誕祝福語:1元旦讓我一個人過새해첫날에날혼자보내게하고情人節也讓我一個人過밸런타인데이도날혼자보내게하고聖誕節還讓我一個人......

  • 韓語日常用語:日常之約會(雙語有聲) 本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):혹시시간있으세요?您有時間嗎?잠시시간좀내주시겠어요?您能抽出一點時間嗎?잠깐만날수있을까요?能見你一面嗎?언제쯤약속을잡을수......

  • 熊貓的英語翻譯及雙語例句 在英語學習過程中,各種類型的題目也是必不可少的,通過不斷做題,才能更好地掌握語法、詞彙和句子結構等知識。下文中來爲大家介紹熊貓的雙語例句,一起來了解吧。熊貓的英語是panda。panda的讀音音標是[ˈpændə],panda主要......

  • 關於熊貓的雙語例句 熊貓,是世界上最具辨識度和受歡迎的動物之一。以其獨特的黑白毛色、俏皮的行爲和獨特的以竹爲主食而聞名,熊貓牢牢地俘獲了全球人民的心。 關於熊貓的雙語例句:PhysicalCharacteristics“大熊貓身披黑白相間的皮毛,擁有......

  • 有聲雙語美文:珍惜你邂逅的每一個人 Wedon'tmeetpeoplebyaccident.我們遇見的人不是偶然。Everypersonyoumeetwillhavearoleinyourlife,beitbigorsmall.Somewillhelpyougrow,somewillhurtyou,somewillinspireyoutodobetter.Atthesametime,youareplaying......

  • 韓語日常用語:日常之理髮店(雙語有聲) 本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):어떻게해드릴까요?您想怎麼做頭髮?잘라주세요.我想剪頭髮。얼마나잘라드릴까요?要剪多少?여기까지(짧게)잘라주세요.剪(短點)到這......

  • 有聲雙語美文:如何與比你聰明的人合作 HowtoEffectivelyWorkwithPeopleWhoAreSmarterThanYou如何高效地與比你聰明的人合作It'sentrepreneurshipgospel—hirethosewhoaresmarterthanyou.There'snomysterytothiswisdom.Clever,skilledemployeesrequireles......

  • 有聲雙語美文:不要生活在幻覺中,清醒一點 Andnowwecometothemostalarmingdelusionofall.現在,我們要講所有幻覺中最需要防範的一種。Theideathatotherpeopledon'tmatter.Theirfeelings.Theirneeds.這種幻覺就是:覺得其他人都不重要,他們的感受、他們的需求都不......

  • 韓語日常用語:出行之乘車(雙語有聲) 本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):1.單詞안전벨트(安全belt)【名詞】安全帶카드(card)【名詞】卡片,卡,明信片,明信卡。카드를찍다刷卡역(驛)【名詞】火車站,車站,站......

  • 韓語日常用語:日常之理髮店 第二彈(雙語有聲) 本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):파마하러왔어요.我來燙髮。어떤스타일을원하세요?您想要什麼髮型?크게웨이브를넣어주세요.我想要大卷。매직해주세요.請給我做......

  • 有聲雙語美文:20幾歲最應該做的事 Ofcourse,therearealotofthingsyoushoulddoinyour20s.當然,20多歲時需要做的事情很多。ButIalwaysthinkthereareseveralofthemwhichdeservemorepriority.不過我一直覺得其中有一些更加優先一些。Andherearethe17onthet......

  • 有聲雙語美文:內向的人,送你9句話 9KillerExcuses,ForIntrovertPeople9句超好用的大招,送給內向的人Number1:大招一:Pleasegoaway.I'mintroverting.請走開,我忙着內向呢。Number2:大招二:Iwouldratherbeathomewithmycat.我更願意待在家裏陪我的貓。Number......

  • 雙語美文:我失業了 公交卡送給你吧 Afewyearsago,幾年前whenIwasgoingthroughthedeepestpointinmydepression-我深陷抑鬱症中,正度過最黑暗的時光mylivingsituationwasabhorrent,我的生活狀況非常糟糕Ihadnocar,我沒有車nolicense沒有駕照andbarelyenoug......