• 雙語:英語諺語經典精選 英語諺語是寫作中常用到的方法之一,而恰當地運用這些諺語能讓閱卷老師眼前一亮,以下是英語寫作中常用到的英語諺語:Untilallisoverone\'sambitionneverdies.不到黃河心不死。Chooseanauthorasyouchooseafriend.擇書如......

  • (雙語)《中國交通運輸發展》白皮書 5 信息化智能化技術廣泛應用。大數據、雲計算、物聯網、移動互聯網等信息通信技術在交通運輸領域廣泛應用,線上線下結合的商業模式蓬勃發展。鐵路建成了客運聯網售票系統,實現了運輸生產調度指揮信息化。高速公路電子不停......

  • 【雙語】五月起俄羅斯人的生活將發生什麼變化? 【雙語】五月起俄羅斯人的生活將發生什麼變化?俄羅斯國家杜馬於日前提出一系列重要法律法規,它們將於5月生效並將對許多俄羅斯人產生影響。Комиссиизабанковскиепереводыогранича......

  • (雙語)古特雷斯祕書長2017年世界提高自閉意識日致辭 OnthisWorldAutismAwarenessDay,letusallplayapartinchangingattitudestowardpersonswithautismandinrecognizingtheirrightsascitizens,who,likeeveryoneelse,areentitledtoclaimthoserightsandmakedecisionsforthei......

  • 法漢雙語熱點:冰封的歐洲 受歐洲中部的乾冷空氣影響,1月17日,一股5年來罕見的寒潮席捲法國。不僅是法國,整個歐洲都無法辛免於難:從西班牙到德國再到馬其頓,大地披上了一層白色的大衣。不過這也讓冬天的法國有了另一番滋味:千里冰封萬里雪飄,就讓我們......

  • (雙語)《2016中國的航天》白皮書(5) (九)空間碎片Spacedebris空間碎片監測、預警、減緩及防護技術體系逐步完善,標準規範體系不斷健全。空間碎片監測預警實現業務化運行,爲在軌航天器安全運行提供有力保障;防護設計技術取得突破,開展航天器空間碎片防護工程應......

  • 有聲雙語美文:你爲什麼單身? I'msinglebecause:我單身是因爲:Iamvery,very,verypicky.IfigureI'dratherbesinglethanbestuckinarelationshipwithsomeoneI'mnottotallycrazyabout.我非常、非常、非常挑剔。我想我寧可單身也不要被困在和我一點也......

  • 韓語日常用語:出行之旅遊觀光(雙語有聲) 本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):입장료는얼마예요?門票多少錢?한사람당얼마예요?一個人多少錢?학생할인이돼요?學生打折嗎?여기는출입금지구역이에요.這裏禁止出......

  • 英法雙語:5個勵志法語句子 1.  C'esttoujourslebonmoment.It'salwaystherighttime.永遠都是對的時間,(就要做對的事。) 2.  Faistoujoursdetonmieuxmêmesipersonneneregarde.Alwaysdoyourbestevennoone'slooking.即使沒有人看,也要做到最......

  • (雙語)《中國交通運輸發展》白皮書 2 一、發展歷程I.CourseofDevelopment新中國成立之初,交通運輸面貌十分落後。全國鐵路總里程僅2.18萬公里,有一半處於癱瘓狀態。能通車的公路僅8.08萬公里,民用汽車5.1萬輛。內河航道處於自然狀態。民航航線只有12條。郵政......

  • 中韓雙語美句 過去(附帶音頻) 本內容爲滬江韓語原創,嚴禁轉載。......

  • 雙語閱讀:請不要嘲笑孩子們童真的夢想 Детейсродителямипригласиливклассиустроилитакоеимпровизированноезнакомство,гдеребятадолжнывыйтипоочер......

  • 雙語閱讀:契訶夫名言集錦 АнтонПавловичЧехов——классикмировойлитературы.Попрофессииврач.Одинизсамыхизвестныхдраматурговмира.Егоп......

  • 大學生經典雙語演講稿:享受生活,牢記使命 18年的生命中,有着許多美好的經歷,初入大學校園,又是另一種生活,同時,作爲當代大學生,你的身上肩負着成爲我們民族的脊樑,爲社會做出巨大的貢獻的重任。今天和小編一起來看看這篇演講稿吧。Inmy18yearsoflife,therehavebeenm......

  • 有聲雙語美文:忙碌並不代表能幹 Stopbeingtooobsessedwithproductivity.別再過於迷信產出率了。Theproductivityofaworkerisratherimportant.一個職場人的產出率是挺重要的。Theamountofworkyoudosayssomethingaboutyourability,butonlyinalimitedwa......

  • 【雙語】一週 上 一週0127週一ПассажирскийсамолетразбилсявАфганистане謠言!客機在阿富汗墜毀ТАСС,27января.Пассажирскийсамолетафганскихавиал......

  • 有聲雙語美文:找工作之前,務必認清自己 1.Wereyouqualifiedforthejob?1.你有足夠資格勝任這份工作嗎?Howcloselydidyourbackgroundmatchthequalificationsforthejob?你的背景與職位要求的匹配程度有多高?Inacompetitivejobmarket,candidatesthatareanexactora......

  • 韓語日常用語:日常生活篇 第一彈(雙語有聲) 本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):1.例句잠들기전에항상샤워해요.我每天睡覺之前都洗澡。피곤해보여요.您看起來有點累。오늘얼굴이안좋아보여요.今天您的臉色看......

  • 【雙語】每週精選(文化篇) 每週精選(文化篇)一月六日週一ДевятыйЗабайкальскиймеждународныйкинофестивальпройдетвиюневЧите第九屆外貝加爾國際電影節將於六月在赤塔舉辦ЧИТ......

  • (雙語)《中國交通運輸發展》白皮書 7 五、未來五年的發展目標V.DevelopmentGoalsfortheNextFiveYears“十三五”時期,中國交通運輸發展將按照統籌推進“五位一體”總體佈局和協調推進“四個全面”戰略佈局,牢固樹立和貫徹落實創新、協調、綠色、開放、共享......

  • 有聲雙語美文:你所知道的真的就是事實嗎? Wekeeparguingaboutwhattruthreallyis.我們一直在爭論到底什麼纔是事實。And,mostofthetime,weinsistthatwhatweknowisthetruth.而大多數時候我們都堅信自己知道的是事實。Butintheend,whatisthesoundoftruth?可是,說......

  • 韓語日常用語:日常之理髮店 第二彈(雙語有聲) 本內容由滬江網校韓語教研團隊出品,未經授權禁止轉載。重點回顧一下(日習三遍,看你日漸長進~):파마하러왔어요.我來燙髮。어떤스타일을원하세요?您想要什麼髮型?크게웨이브를넣어주세요.我想要大卷。매직해주세요.請給我做......

  • (雙語)聯合國教科文組織總幹事伊琳娜•博科娃女士在國際婦女節的致辭 MessagefromMs.IrinaBokova,Director-GeneralofUNESCO,ontheOccasionofInternationalWomen’sDay聯合國教科文組織總幹事伊琳娜·博科娃女士在國際婦女節的致辭8March20172017年3月8日“Thestoryofwomen’sstrugglefo......

  • 貝克漢姆辭去英格蘭國家隊隊長的演說 (雙語) 球場內,他年少成名卻歷經坎坷,得到了不少榮譽也有很多遺憾,在球員生涯末期依靠實力和努力收穫了大多數人的尊重;球場外,他是20世紀末21世紀初世界體育商業化浪潮的代表人物,廣告收入源源不斷的同時,也在公益事業方面盡心盡力......

  • 梨的雙語例句有哪些 學習基礎英語不光能夠幫助我們與世界溝通交流,也能夠打下我們未來學習英語的基礎。下文中爲大家整理了有關梨的雙語例句,一起來學習吧。梨的英文:pear參考例句:Hetookabiteoutofthepear他咬了一口梨。Poachthepearsinappl......